Sweet Sugar Honey!(Japanese Version) - 4MINUTE

Sweet Sugar Honey! (Japanese Version) - 4MINUTE (포미닛)
TME享有本翻译作品的著作权
词：장준호

曲：장준호/공현식

编曲：장준호/공현식

制作人：Simon Hong

目が合ってso good
对视的感觉太过美妙
ドキドキで so crazy
我的心抑制不住般狂跳
キミはVIP絶好調で
你就是全场焦点 状态绝佳
声かけてみる? (no no)
犹豫着要不要开口搭讪?
私から今 (no no)
现在由我主动出击
おかしい位にキミに夢中で
如此疯狂地深深为你着迷
私の (yeah) 心に (yeah)
为何你就这样
Sweet honey どうして入り込んできたの？
甜蜜的宝贝 闯入了我的心扉呢？
Why
为何
Feel me up (oh)
快来感受我吧
Make it up (oh)
别再故作冷漠
Sugar double shot 誰もdon't stop
加倍的甜蜜攻势 任谁都无法抵挡
Baby now 愛の言葉モット
宝贝 就现在 多说些甜言蜜语
私だけに囁いて
只对我一人倾诉
私だけ見てて
只看着我一人
早く来てよ ほら
来吧 快点到我身边
Shake it shake it boom
跟随劲爆的节奏一同摇摆
消えちゃうかもね
或许我会消失不见
私をもう離さないでね
所以抓紧我后可别放手
Babe baby now (oh)
宝贝 宝贝 就现在
Babe baby now (oh)
宝贝 宝贝 就现在
キミに夢中で目と目が合って
为你意乱情迷与彼此四目相对
Babe baby now (oh)
宝贝 宝贝 就现在
Babe baby now (oh)
宝贝 宝贝 就现在
キミに夢中でドキドキ重ね
为你意乱情迷心跳节奏重合
一目見て dear my style
亲爱的 一眼便正中我喜好
キミだけに I'ma make it hot
我只会为你一人绽放那份火热
悩まずにこっちへcome
无需烦恼 快来我身边
誰もがうらやむのに
明明大家都很羡慕
知らないフリしてる？
你仍要佯装不知吗？
気づいてよ ねぇ早く
呐 快点察觉我的心
離ればなれになりたくないよ
我根本就不愿与你分开
そう キミの (yeah) 心に (yeah)
没错 就让我在你的心田
Sweet honey 甘く囁いてみようか？
甜蜜的宝贝 轻语甜言蜜语可好？
Why
为何
Feel me up (oh)
快来感受我吧
Make it up (oh)
别再故作冷漠
Sugar double shot きっと don't stop
加倍的甜蜜攻势 一定没有办法抵挡
Baby now 愛の言葉モット
宝贝 就现在 多说些甜言蜜语
私だけに囁いて
只对我一人倾诉
私だけ見てて
只看着我一人
早く来てよ ほら
来吧 快点到我身边
Shake it shake it boom
跟随劲爆的节奏一同摇摆
消えちゃうかもね
或许我会消失不见
私をもう離さないでね
所以抓紧我后可别放手
Oh woo uh yeah yeah

隠さないでこれ以上
别再隐藏你的心意
Oh woo uh yeah yeah

もう待たせないでよ
别再让我苦苦等待了
Baby now 愛の言葉モット
宝贝 就现在 多说些甜言蜜语
私だけに囁いて
只对我一人倾诉
私だけ見てて
只看着我一人
早く来てよ ほら
来吧 快点到我身边
Shake it shake it boom
跟随劲爆的节奏一同摇摆
消えちゃうかもね
或许我会消失不见
私をもう離さないでね
所以抓紧我后可别放手
Babe baby now (oh)
宝贝 宝贝 就现在
Babe baby now (oh)
宝贝 宝贝 就现在
キミに夢中で目と目が合って
为你意乱情迷与彼此四目相对
Babe baby now (oh)
宝贝 宝贝 就现在
Babe baby now (oh)
宝贝 宝贝 就现在
キミに夢中でドキドキ重ね
为你意乱情迷心跳节奏重合