Dead Gardens - Outline in Color

Dead Gardens - Outline in Color
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Years on years too long
年复一年 太久太久
I thought I had this
我曾以为我拥有这一切
I thought I had this
我曾以为我拥有这一切
Self made hell I'm in a shell
自我造就的地狱 我困在壳中
With all my sadness
带着我所有的悲伤
With all my sadness
带着我所有的悲伤
Is this worth it
这一切值得吗
You're not perfect
你并不完美
I'm not perfect
我并不完美
Maybe all we are
也许我们只是
Are kids counting shooting stars
数着流星的孩子
Now make a wish
现在许个愿吧
Give me back my hearth
把我的心还给我
I'll always regret giving it to you giving it to you
我永远会后悔把它交给了你
'Cause yesterday we had it all
因为昨天我们曾拥有一切
I never knew how far we would fall
我从未想过我们会坠落得如此之深
All of our flowers grew up these walls
我们的花朵曾在这墙边绽放
But they don't grow here anymore
但它们已不再生长
No they don't grow here anymore
是的，它们已不再生长
Buried in dead gardens
埋葬在枯萎的花园中
This all ends in arson
这一切终将化为灰烬
I'm stuck with what we had
我困在我们曾经的拥有里
Why can't we just go back
为何我们无法回到过去
Are you worth it
你是否值得这一切
It's not perfect
这并不完美
We keep our enemies in our beds
我们与敌共眠
So we've learned to sleep with eyes open
因此我们学会了睁眼入睡
Violent lives ending in violence
暴力的生活以暴力终结
This is not a dream
这不是一场梦
I'll never sleep again
我将无法再入眠
'Cause yesterday we had it all
因为昨天我们曾拥有一切
I never knew how far we would fall
我从未想过我们会坠落得如此之深
All of our flowers grew up these walls
我们的花朵曾在这墙边绽放
But they don't grow here anymore
但它们已不再生长
No they don't grow here anymore
是的，它们已不再生长
Why can't we just go back
为何我们无法回到过去
What scares me is living
让我恐惧的是活着
'Cause dying is easy
因为死去反而简单
I think that you forget that time is unforgiving
我想你忘了时间从不留情
I see your life in still frames
我仍能在静止的画面中看到你的生活
In retrospect no respect just regret
回首往事 只有遗憾 毫无尊重
Our worthless games
我们那些无意义的游戏
Who the f**k are you to tell me not to look back
你凭什么让我不要回头
My mind goes pitch black
我的思绪陷入漆黑
So keep me a promise
所以请向我许下一个承诺
Promise me we'll never be those kids who learned to love their chains
承诺我们永远不会成为那些学会爱上枷锁的孩子
And please stay always
请永远留在我身边
Don't leave me in this disgusting place
别把我留在这令人作呕的地方
Watering these dead gardens alone
独自浇灌这些枯萎的花园
'Cause yesterday we had it all
因为昨天我们曾拥有一切
I never knew how far we would fall
我从未想过我们会坠落得如此之深
All of our flowers grew up these walls
我们的花朵曾在这墙边绽放
But they don't grow here anymore
但它们已不再生长
No they don't grow here anymore
是的，它们已不再生长
No they don't grow here anymore
是的，它们已不再生长
No they don't grow here anymore
是的，它们已不再生长