I Will Struggle - Outline in Color

I Will Struggle - Outline in Color
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm wide awake I know the truth
我清醒着 深知真相
Some people are poison and I'm the proof
有些人如毒药 而我便是明证
I hear the voice inside that says
内心有个声音在低语
Everyone is beautiful
众生皆美好
But you
唯独你
One mind any weapon
一念起 万兵皆可执
I'm in heaven
我身处天堂
My nerves start to deaden
神经却逐渐麻木
Everything is the same to me
万物于我皆无差别
When I let go I become who I might be
当我放手 才成为可能的自己
Why do I hate what they love
为何我厌恶他们所爱
My insecutities and everything I'm made of
我的不安与全部本质
I'm okay with being something I'm not
甘愿成为非我的模样
We love
我们爱过
We die
我们逝去
We rot
终归尘土
Every single day
日复一日
I will struggle
我苦苦挣扎
To just be happy again
只为重拾欢颜
To feel normal
重归平凡
I know I'm in trouble
自知深陷泥潭
Is this the way that it feels to be no one
这般虚无滋味 是否就是无名者的宿命
I will struggle
我苦苦挣扎
Every day that I survive feels like a miracle
活着的每一天 都恍若奇迹
I'm in trouble
我深陷困境
This is the way that it feels to be no one
这就是无人问津的滋味
I hate myself
我厌恶自己
I want to die
渴望解脱
I can't find meaning in this life
找不到生命的意义
I never asked to be alive
我从未祈求过活着
And I don't think I was born to survive
也不认为我生来就该生存
The needle breaks the skin
针尖刺破皮肤
I feel it sinking in
我感受到它在慢慢吞噬我
My god what have I done
天啊 我究竟做了什么
My mother's only son
母亲唯一的儿子
I'm far from invincible
我并非无坚不摧
And some days I feel invisible
有时甚至觉得自己透明无形
Every single day
日复一日
I will struggle
我苦苦挣扎
To just be happy again
只为重拾欢颜
To feel normal
重归平凡
I know I'm in trouble
自知深陷泥潭
Is this the way that it feels to be no one
这般虚无滋味 是否就是无名者的宿命
I will struggle
我苦苦挣扎
Every day that I survive feels like a miracle
活着的每一天 都恍若奇迹
I'm in trouble
我深陷困境
This is the way that it feels to be no one
这就是无人问津的滋味
Life is so hard
生活如此艰难
But we share the same struggle
但我们承受着同样的煎熬
They say better a live coward
他们说苟且偷生也好过
Than a dead hero
做个死去的英雄
I thought I was chosen
我曾以为我被选中
But really I am broken
实则早已支离破碎
I'm fragile
我如此脆弱
I could break at any moment
随时可能彻底崩溃
Don't be like me
别活成我的模样
Don't be like me
别活成我的模样
If you know there is hope
若你心中尚存希望
Set yourself free
就挣脱这枷锁吧
If the good die young
若善良注定早逝
Then I'll be around for a lifetime
那我将永远苟活
If the good die young
若善良注定早逝
Then I'll be around for a lifetime
那我将永远苟活
Don't be like me
别活成我的模样
Don't find comfort in the places I go
别在我栖身之处寻找慰藉
I'm too scared to look in a mirror
我恐惧镜中的自己
Too afraid to live
既不敢好好活着
But too cowardly to die
又懦弱得不敢死去
I'm selfish
我自私
I'm a liar
我虚伪
I'm flawed
我满身残缺
I can't control my anger
我无法控制内心的怒火
I can't face my appearance
我无法直面自己的模样
I can't love the right way
我无法正确地付出爱
But it's time to face the truth
但此刻必须直面真相
I will struggle every day
我将日复一日地挣扎
For the rest of my life
用余生所有时光
And I'll always in every way and every day
无论以何种方式 在每个日夜
I will struggle
我苦苦挣扎
And I'll always in every way and every day
无论以何种方式 在每个日夜
I will struggle
我苦苦挣扎
And I'll always in every way and every day
无论以何种方式 在每个日夜
I will struggle
我苦苦挣扎
And I'll always in every way and every day
无论以何种方式 在每个日夜
I will struggle
我苦苦挣扎