The Boys of Fall - Kenny Chesney

When I feel that chill smell that fresh cut grass/
当我感觉到那份寒冷，闻到那刚修剪过的草地的气息
I'm back in my helmet cleats and shoulder pads/
我回来了，带着我的头盔，穿着鞋子和垫肩
Standing in the huddle listening to the call/
站在人群中，倾听召唤
Fans going crazy for the boys of fall/
粉丝们为秋日少年疯狂
They didn't let just anybody in that club/
他们不会让任何人进入那个夜店
Took every ounce of heart and sweat and blood/
心跳加速，汗流浃背，血脉偾张
To get to wear those game day jerseys down the hall/
穿上运动衫，走下楼梯
Kings of the school man we're the boys of fall/
学校的霸王们，我们是秋日少年
（Chorus:）

Well it's turn and face the Stars and Stripes/
它转过来面对着星条旗
It's fighting back them butterflies/
它扑打着那些蝴蝶们
It's call it in the air alright yes sir we want the ball/
它在空中召唤，是的，先生，我们想要加入这个舞会
And it's knocking heads and talking trash/
它在敲着脑袋，说着废话
It's slinging mud and dirt and grass/
它扬起污泥，尘土和绿草
It's I got your number I got your back when your back's against the wall/
我有了你的号码，你无路可走时，我在你背后
You mess with one man you got us all/
你和一个男人厮混，你得到了我们所有人
The boys of fall/
秋日男孩
In little towns like mine that's all they got/
在小镇，那就是他们得到的一切
Newspaper clippings fill the coffee shops/
咖啡馆里到处都是新闻简报
The old men will always think they know it all/
老人一直认为他们无所不知
Young girls will dream about the boys of fall/
年轻的女孩会梦想着秋日男孩
（Chorus:）

Well it's turn and face the Stars and Stripes/
它转过来面对着星条旗
It's fighting back them butterflies/
它扑打着那些蝴蝶们
It's call it in the air alright yes sir we want the ball/
它在空中召唤，是的，先生，我们想要加入这个舞会
And it's knocking heads and talking trash/
它在敲着脑袋，说着废话
It's slinging mud and dirt and grass/
它扬起污泥，尘土和绿草
It's I got your number I got your back when your back's against the wall/
我有了你的号码，你无路可走时，我在你背后
You mess with one man you got us all/
你和一个男人厮混，你得到了我们所有人
The boys of fall/
秋日男孩
（Chorus:）

Well it's turn and face the Stars and Stripes/
它转过来面对着星条旗
It's fighting back them butterflies/
它扑打着那些蝴蝶们
It's call it in the air alright yes sir we want the ball/
它在空中召唤，是的，先生，我们想要加入这个舞会
And it's knocking heads and talking trash/
它在敲着脑袋，说着废话
It's slinging mud and dirt and grass/
它扬起污泥，尘土和绿草
It's I got your number I got your back when your back's against the wall/
我有了你的号码，你无路可走时，我在你背后
You mess with one man you got us all/
你和一个男人厮混，你得到了我们所有人
The boys of fall/
秋日男孩
We're the boys of fall
我们是秋日男孩
We're the boys of fall
我们是秋日男孩