Anything - Fran Healy

Anything - Fran Healy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some kind of light
某种光芒
Dancing in the distance
在远方舞动
Breaking through the night
划破夜空
Path of least resistance
沿着最轻松的轨迹
Fallen to earth
坠落凡尘
Gone in the morning
黎明消散
Only to return
却又重现
Without warning
悄无声息
I should have wished
我本该许下心愿
When I had the chance
当机会还在眼前
Gone like the water
却如流水般消逝
In my hand
从指缝间溜走
I'd do anything
我愿付出一切
Anything for you now
此刻为你倾尽所有
I'd go anywhere
我愿奔赴天涯
Anywhere at all
无论何处都追随
Don't wanna lose you
不愿失去你
Lose you to anyone
不愿你被任何人夺走
I could be anyone
我可以成为任何人
Anyone at all
成为任何你需要的人
Look in the sky
仰望夜空
Down by Orion
在猎户座之下
Below the plough
北斗七星旁
Cancer sits with the lion
巨蟹座与狮子座相依
Preying upon
悄然靠近
Your seven sisters
你的七位姐妹
Sprawled on the lawn
慵懒草坪上
Playing with Ursa Minor
与小熊座嬉戏
I wish I could feel
多想重拾
Like a child again
童真心境
Uncomplicated real
纯粹真实的模样
I'd do anything
我愿付出一切
Anything for you now
此刻为你倾尽所有
I'd go anywhere
我愿奔赴天涯
Anywhere at all
无论何处都追随
Don't wanna lose you
不愿失去你
Lose you to anyone
不愿你被任何人夺走
I could be anyone
我可以成为任何人
Anyone at all
成为任何你需要的人
Everywhere you turn
每当你不经意回眸
There's derision
嘲讽之声四起
Glued to the mobile
手机屏幕紧贴眼前
And the television
电视画面闪烁不停
Sun has gone down
夕阳已西沉
Something breaks the horizon
地平线处异光乍现
Moving so fast
飞速移动
Hard to focus my eyes on
目光难以聚焦
I wish you were here
多希望你此刻在我身旁
With me tonight
今夜与我相伴
Stuck on the island
困在这孤岛
Midnight
午夜时分
I'd do anything
我愿付出一切
Anything for you now
此刻为你倾尽所有
I'd go anywhere
我愿奔赴天涯
Anywhere at all
无论何处都追随
Don't wanna lose you
不愿失去你
Lose you to anyone
不愿你被任何人夺走
I could be anyone
我可以成为任何人
Anyone anyone
任何人 任何人
I'd do anything
我愿付出一切
Anything for you now
此刻为你倾尽所有
I'd go anywhere
我愿奔赴天涯
Anywhere at all
无论何处都追随
Don't wanna lose you
不愿失去你
Lose you to anyone
不愿你被任何人夺走
I could be anyone
我可以成为任何人
Anyone at all
成为任何你需要的人