Everlasting Friend - Blue October

Everlasting Friend - Blue October
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Justin Furstenfeld

A heartbeat skip relationship
心跳漏拍的关系
Inside a bubble bath
浸在泡沫浴缸里
An icing drip below your lip
糖霜沾在你唇际
So we undo the math
我们推翻所有算计
A sudden slip between
在恍惚之间失足
My pathetic sedatives
跌入我拙劣的镇定剂
A real life script of how
现实生活的剧本写着
Mistakes became our medicine so
如何将错误熬成良药
Delay the hurtful words
暂且咽下伤人的话语
Of complicated overcast
在这片阴云密布的复杂里
Please take the message
请收下这封迟来的讯息
That I'm picking up my chin at last
我终于学会昂首挺立
I said my confidence
我曾说过我的勇气
It gets stronger when you're next to me
在你身旁时最为坚定
But we pray from miles away
但此刻我们隔山隔海祈祷
In quest for what we long to be
追寻着心之所向的远方
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
Still missing you
依然想念你
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
Still missing you
依然想念你
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
But you're my everlasting friend
但你是我永恒的朋友
Everlasting friend
永恒的朋友
A heartbeat skip relationship
心跳漏拍的关系
So we would stay up late
我们曾彻夜长谈
A teardrop drip below your lip
泪珠悬在你唇边
Beside the airport gate
在机场闸口旁
A sudden slip from where
忽然滑落自我们
We used to be a year ago
一年前相依的地方
A real life script of how
现实生活的剧本写着
Our hands would hold and not let go
我们曾十指紧扣不放
But delay the mournful words
却迟迟说不出口的哀伤
Of complicated overcast
在这片阴云密布的复杂里
Please take the message
请收下这封迟来的讯息
That you taught me how to live at last
你最终教会我如何生活
But I said my confidence
但我坦言我的信心
It gets stronger when you're next to me
在你身旁时最为坚定
But we wave respect goodbye
可我们挥手告别了尊重
In quest for what we long to be but
只为追寻渴望成为的模样
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
Still missing you
依然想念你
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
Still missing you
依然想念你
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
But you're my everlasting friend
但你是我永恒的朋友
Will you be coming home
你会回家吗
Everlasting friend
永恒的朋友
My everlasting friend will you be coming home
我永恒的朋友 你是否会归来
Everlasting friend
永恒的朋友
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
Still missing you
依然想念你
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
Still missing you
依然想念你
I might crumble I might take a fall
我或许会崩溃 或许会跌倒
Again
再次
Da da da da

Da da da da da da da

Da da da da da

Da da da da da da da da

Da da da da da

Da da da da da da da da

Da da da da da

Da da da da da da da da

I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
I might crumble I might take a fall again
我可能会崩溃 可能会再次跌倒
I just want to know that you'll be coming home
我只想知道你会回家
I just want to know that you'll be coming home
我只想知道你会回家
I just want to know that you'll be coming home
我只想知道你会回家
I just want to know that you'll be coming home
我只想知道你会回家
Da da da da da

Da da da da da da da da

Da da da da da

Da da da da da da da da

Da da da da da

Da da da da da da da da