Only You - Neil Diamond

Only You - Neil Diamond (尼尔·戴蒙德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Only you
唯有你
You and the night and the right kind of music
你与夜色 还有那恰到好处的旋律
And ony you
只有你
There's only you
我的世界唯有你
And only the moments that we've spent together will ever do
唯有我们共度的时光才最珍贵
And only me
只有我
Me like the fool with his head in the cloud
像个痴人般仰望云端
Could belive
始终相信
But I believe
但我始终相信
Dreams will come true
美梦终会成真
With only you
唯有与你相伴
And so I dreamed
于是我虔诚祈愿
I'll wait for the moment I'm praying and hoping that what I dreamed
守候着每个晨昏 祈祷着梦中愿景
Will soon come true
早日照进现实
I'll have you forever and never be lonely again
从此不再孤寂 与你相守永恒
Not only friends but lovers too
不止挚友 更成眷侣
With only you
唯有与你相伴
Me I was that fool on the hill
我曾是山巅痴等的愚人
You know I will be waiting there still
你知道我仍会在原地守候
Hoping you'd come back again
盼你再度归来
I heard your name
我听见你的名字
Echoing soft thru the trees
在树影间轻柔回荡
I know it was calling to me
那分明是召唤我的声音
And nothing could keep me away
世间万物都无法阻我奔赴
I only wanted to hold you
我只想拥你入怀
And only you
唯有你
There's only you
我的世界唯有你
And only me
只有我
Me like the fool with his head in the cloud
像个痴人般仰望云端
Could belive
始终相信
But I believe
但我始终相信
Dreams will come true
美梦终会成真
With only you
唯有与你相伴
Me I was that fool on the hill
我曾是山巅痴等的愚人
You know I will be waiting there still
你知道我仍会在原地守候
Hoping you'd come back again
盼你再度归来
I heard your name
我听见你的名字
Echoing soft thru the trees
在树影间轻柔回荡
I know it was calling to me
那分明是召唤我的声音
And nothing could keep me away
世间万物都无法阻我奔赴
I only wanted to hold you
我只想拥你入怀
And only you
唯有你
You and the night and the right kind of music
你与夜色 还有那恰到好处的旋律
And ony you
只有你
Hey there's only you
嘿 只有你
Only you
唯有你
Hey it's only you
嘿 只有你
Only you
唯有你
Hey it's only you
唯有你
Only you
唯有你