Come To Me Baby - SECHSKIES

Come To Me Baby - 水晶男孩 (SECHSKIES)

봐봐봐 아직 망설이는 널
看看吧 你还在犹豫不决
넌 이것저것 뭐가 또 헷갈려
为什么你还在东想西想 混淆不清
봐봐봐 너를 기다리는 날
看看吧 还在等着你的我
내 남은 인생 너를 위한 준비됐어
余下的人生 我已为你准备就绪
봐봐봐 자꾸 달아나는 널
看看吧 你一直在逃避
넌 내 안에 진심 그걸 몰라
不懂我的真心
봐봐봐 네게 다가서는 날
看看吧 在向你靠近的我
내 모든 사랑전부 다 가져가 니꺼야 난
把我的爱情全都拿走吧 我是属于你的
온종일 너의 맘을 쏘다녔지만
一整天都在试着俘获你的芳心
진짜 너의 사랑 그건 딴데 있나봐
但你似乎心有所属
가까이 다가서며 눈만 맞춰도
只要稍稍靠近你 四目相对
다른말로 돌려대며 돌아서는 너
你就会转移话题 背过身去
맬맬맬 맬 참았어 요리조리
每天都在忍耐着 你总是拿形形色色的借口敷衍我
내게서 달아나는 널 꾹 참았어
但我竭力把你放首位
넌 근데 어쩌라고 내맘알지
可你是怎么回事 不懂我的心
못해 날 사랑하지 못해
更谈不上爱我
그냥 한번 봐 나를 바라봐봐 온종일
看我一次 就看我一次吧
너를 기다리잖아 다가와 말해줘
我在等着你啊 请走过来对我说吧
기횔줘 날-만나줘 너를 내게 줘 니 마음 그걸 내게줘
请给我一个机会 和我交往吧 请把你交给我 把你的心交给我吧
Come to me baby I love you I'm gonna miss you

Come to me baby I love you I wanna hold you

수줍은 너의 마음 감춰두지마
害羞的你 请不要再掩饰你的心意
너를 향한 내 바램이 터질것 같아
迫不及待地渴望你
이제껏 내버려둔 나의 사랑이
如果你继续无视我的爱
너무 오랜 기다림에 떠날지몰라
我或许会失去耐心 不再等待
이러다가 내가 너를 떠날꺼야
再这样下去 我会离你而去
정말 기다리다 지쳐서 떠날꺼야
会因为等到精疲力竭而离开
날 이대로 두었다는 그대로 끝이날껄
再对我置之不理 我们的感情就会破裂
맨날 너만 바라보다 목빠져
每天都望眼欲穿地看着你
오- 그러니 생각봐꿔 나에게
所以 求你改变心意 来到我身边吧
다가와줘봐 제발 내 맘을 잡아줘봐
求你接受我的心意吧
너를 원해 또 니가 필요해
我想要你 我需要你
널사랑해 빨리 말을 해봐 baby
快点说爱我吧 宝贝
Come to me baby I love you I'm gonna miss you

Come to me baby I love you I wanna hold you

내게 다가와 달려와 빨리와 baby
快奔来我身边吧 宝贝
더 이상 날 혼자버려두지마
不要再让我孤身一人
내게 다가와 달려와 빨리와 baby
快奔来我身边吧 宝贝
더 이상 날 모른척 하지마
请不要再对我视而不见
내게 다가와 달려와 빨리와 baby
快奔来我身边吧 宝贝
와와와와 어서어서 와
快过来吧
내게 다가와 달려와 빨리와 baby
快奔来我身边吧 宝贝
Come to me baby I love you I'm gonna miss you

Come to me baby I love you I wanna hold you

Come to me baby I love you I'm gonna miss you

Come to me baby I love you I wanna hold you