Cold as Stone / Sycamore Leaves(Live at the Sentrum Scene， Oslo， Norway， 3/17/1994) - A-Ha

Cold as Stone / Sycamore Leaves (Live at the Sentrum Scene, Oslo, Norway, 3/17/1994) - A-Ha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back again
再次归来
Roam the streets
徘徊街头
And crack again
再次破碎
You're back again
你回来了
You're travel worn
你已疲惫不堪
Standing here in the town
站在这个小镇
Where you were born
你出生的地方
It's not your home
却不再是你的家
The mirror sees you
镜中的你
So alone
如此孤独
Cold as stone yeah
冷如石头 是啊
Not your own
不再属于自己
You feel a chill
你感到一阵寒意
Go through your bones
穿透你的骨骼
You're not your own
你已不再是自己
There's something wrong
有什么不对劲
You call the doctor on a phone
你拨通了医生的电话
He's not at home
他却不在家
So you leave a message
于是你留下了一段留言
After the tone
在提示音之后
I'm cold as stone
我冷如石头
Emerald green neon lights above
翡翠绿的霓虹灯在上方闪烁
Sapphire red falls on you below
蓝宝石红的光芒洒落在你身上
Cold as stone
冷如石头
Emerald green neon lights above
翡翠绿的霓虹灯在上方闪烁
Sapphire reds fall on you below
宝石般的红光洒在你身上
You're back again
你回来了
You send a curse out
你向黑夜发出诅咒
In to the night
深入夜色中
You're back arise
你再次出现
I'm travel worn
我疲惫不堪
Standing here
站在这里
In the town you were born
在那座你出生的小镇
It's not your home
却不再是你的家
The mirror sees you
镜中的你
So alone
如此孤独
I'm cold as stone
我冷如石头
Cold as stone
冷如石头
Can't stop thinking 'bout it
无法停止去想它
It fills me with unease
它让我充满不安
Out there by the roadside someone's lying
路旁有人躺着
Under sycamore leaves
悬铃木叶下
Wet grounds late September
九月末 湿漉漉的地面
The foliage of the trees
树木的枝叶
I came upon this feeling that someone's buried
我忽然感到有人被埋葬
Covered by sycamore leaves
被悬铃木叶覆盖
I could never face it
我无法面对
I could never see
我无法看清
I could never break out
我永远无法挣脱
And shake it's grip on me
也无法摆脱它的束缚
Sycamore leaves
悬铃木的叶子
Sycamore leaves
悬铃木的叶子