I Call Your Name(2015 Remaster) - A-Ha

I Call Your Name (2015 Remaster) - A-Ha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We got married on a cold mid-winter's morning
我们在寒冬清晨许下誓言
We said our lines
交换戒指相视而笑
Then kissed
轻吻的瞬间
And it was over
恍若梦境消散
Those pronouncements had such weight
承诺字字千钧
I guess they made us hesitate
让我们迟疑不决
Hesitate
徘徊不定
When she moved her hips
当她轻摆腰肢时
And swayed in my direction
向我款款而来
I thought we could make it yet
曾以为我们能战胜一切
And beat the isolation
打破孤寂的牢笼
But in that gentle dark
但在温柔的夜色里
Man we tore ourselves apart
我们却将彼此撕裂
Through fire and rain
穿越烈焰与暴雨
Through wilderness and pain
跋涉荒野与痛楚
Through the losses through the gains
历经得失沉浮
On love's roller coaster train
在爱的过山车上
I call your name
我呼唤你的名字
I call your name
我呼唤你的名字
Through fire and rain
穿越烈焰与暴雨
Through wilderness and pain
跋涉荒野与痛楚
Through the losses through the gains
历经得失沉浮
On love's roller coaster train
在爱的过山车上
I call your name
我呼唤你的名字
We used to laugh
我们曾欢笑相依
Is the fire dying babe
爱火是否渐熄 亲爱的
It hurts to ask
这问题刺痛我心
Let me hold you for awhile
让我再拥抱你片刻光阴
Through fire and rain
穿越烈焰与暴雨
On love's roller coaster train
在爱的过山车上
I call your name
我呼唤你的名字
I call your name
我呼唤你的名字