Ain’t Looking Closely(Album Version) - Tift Merritt

Ain't Looking Closely - Tift Merritt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tift Merritt

Perfect sky the sun and I
晴空万里 我与骄阳同行
Are going our own way
随心所欲 踏上独属旅程
I can tell no one else
无人知晓 也无人能懂
Gonna know how to love me
该如何将我温柔相拥
But the wind with his hands on my face
唯有清风抚过面庞
And the tall grass lord how it shakes
看那长草摇曳如浪
All of my worries can worry
所有烦忧且随它去
About me for a change
这次换我自在随心
Cause I ain't looking closely today
今日我不愿细看世间纷扰
No I ain't looking closely today
是的 今日我选择视而不见
Like a river so wide
如江河般宽广无垠
I'm gonna let it slide away
任其静静流逝远去
Long way off someone calling
远处传来呼唤声
Ain't calling my name
却不是在唤我名
Old blue jay fly away rather than explain
蓝松鸦振翅高飞 无需多言解释
Water carries voices and the devil may care
流水载着絮语 纵使魔鬼也毫不在意
Me I don't have an answer to spare
我也没有多余的答案可给
No use in asking I'm feeling the same
不必追问 我心亦如此
No I ain't looking closely today
是的 今日我选择视而不见
No I ain't looking closely today
是的 今日我选择视而不见
I'm feeling so high
我心如此轻盈
I'm gonna let it fly away
且让它随风而去
No I ain't looking closely today
是的 今日我选择视而不见
I ain't looking closely today
今日我不愿细看
Like a river so wide
如江河般宽广无垠
I'm gonna let it slide away
任其静静流逝远去
Oh I ain't looking closely today
今日我不再细究
No I ain't looking closely today
是的 今日我选择视而不见
I'm feeling so high I'm gonna let it fly away
我心飞扬 任其飘向远方
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh