Lethe - Suz

Lethe - Suz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fiction turned into fact
虚构化作现实
When the dog gone dice were cast
当命运之骰掷下
The impossible the probable the real
不可能变为可能 幻梦成真
Life unfurled seamlessly in a showreel
人生如胶片般流畅展开
It all went against
这一切都违背了
Any common sense
所有常理
To the final
直至最终的
Consequence
恶果降临
Causing mind to sway
让心智摇摆不定
Light up and lay bare
照亮并揭露一切
Our narrow cage
我们狭隘的牢笼
What is gone can't be revived
逝去的已无法挽回
Now that all the best inside us has already died
如今我们心中最美好的部分早已消亡
The days of miracles are now in smithereens
奇迹的日子如今支离破碎
Let 'em all evanesce into oblivion's stream
让它们全都消散在遗忘之流中
Now I'm here with my hangover
如今我带着宿醉独留此地
It takes time to fit the little things together
将琐碎拼凑完整需要时间
Rearrange 'em rather neatly
将它们重新整齐排列
Straining to stand on my two feet
竭力用双脚站稳
Seeds of guilt bloomed within me
愧疚的种子在我心中发芽
Stretching fast like wretched weeds
如毒草般疯狂蔓延
Baneful venomous dead insidious there they grow
恶意的毒液 阴险的死亡 在那里滋长
Undismayed again we tried
我们再次无畏尝试
But all the best inside us had already died
但内心最美好的部分早已消亡
The days of miracles are past our waking dreams
奇迹的日子已逝 只余清醒的梦
Let 'em all evanesce into oblivion's stream
让它们全都消散在遗忘之流中
Some dreams are too dangerous
有些梦太过危险
They take no defeat
它们永不认输
Let 'em fall and glide into
任其坠落 随波逐流
Oblivion's stream
沉入遗忘之河