Impossible Love - Daniel Johnston

Impossible Love - Daniel Johnston
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You hurt me so bad
你伤我如此之深
You were the best friend I ever had
你曾是我最好的朋友
Now I'm crawlin' in my shoes
如今我步履蹒跚
Tryin' to get back to you
试图回到你身边
Impossible Love
无法实现的爱情
I just can't get to you
我无法触及你
Impossible Love
无法实现的爱情
I'm tangled up in you
我被你缠绕，无法挣脱
You left me so long
你早已离我远去
I can remember the times
我仍记得那些时光
How we really cared
我们曾如此珍视彼此
All the dreams that we shared
那些我们共有的梦想
Impossible Love
无法实现的爱情
I just can't get to you
我无法触及你
Impossible Love
无法实现的爱情
I'm tangled up in you
我被你缠绕，无法挣脱
My life just goes on
我的生活仍在继续
And what have I become
但我已变得面目全非
You were the only one
你曾是唯一
You were my shining sun
你曾如耀眼的太阳
Impossible Love
无法实现的爱情
I just can't get to you
我无法触及你
Impossible Love
无法实现的爱情
I'm tangled up in you
我被你缠绕，无法挣脱
I just can't believe that it's all over
我无法相信这一切已结束
I just want a chance to see you again
我只想再有机会见到你
To see you again
再见你一面
You were my one true love
你曾是我唯一的真爱
With the light from above
如同来自天堂的光芒
And I'm hurting because
我痛苦不堪
I want more of your love
因为我渴望更多你的爱
But it's Impossible Love
但这是无法实现的爱情
I just can't get to you
我无法触及你
Impossible Love
无法实现的爱情
I'm tangled up in you
我被你缠绕，无法挣脱
I have nothing to say
我无言以对
And my mind's in decay
我的思绪在消逝
And I'm all alone
我孤身一人
Thinking of days gone by
回忆着逝去的时光
Impossible Love
无法实现的爱情
I just can't get to you
我无法触及你
Impossible Love
无法实现的爱情
I'm tangled up in you
我被你缠绕，无法挣脱