Raconteur Troubadour - Gentle Giant

Raconteur Troubadour - Gentle Giant
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kerry Minnear/Derek Shulman/Ray Shulman/Phil Shulman

Gather round the village square
聚集在村庄广场周围
Come good people both wretched
来吧，善良的人们，无论贫富
And fair
与贵贱
See the troubadour play on the drum
看那游吟诗人敲击鼓声
Hear my songs on the lute that I strum
听我弹奏鲁特琴的歌声
I will make you laugh
我会让你们开怀大笑
Revel merry dance
欢庆起舞
Throw your pennies then you'll hear
投下你们的铜币，然后聆听
More of story telling half
故事讲述了一半
There's no other chance
没有其他机会
Always move on
永远继续前行
Raconteur troubadour
游吟诗人，讲述者
Take the face that you see for the man
你所见的面容便是我的真实
Clown and minstrel I am what I am
我是小丑，也是吟游者，我就是我
All my family not of my kin
我的家人并非血缘相连
Home wherever the place that I'm in
家，是我所在的每一个地方
Humors give me wage
幽默为我赢得报酬
Favors for my art
艺术为我换来恩惠
Rising falling
起起落落
Everyone struggle on
每个人都在挣扎前行
All the world's a stage
整个世界都是舞台
All can play their part
每个人都在扮演自己的角色
I have chosen
我已做出选择
Raconteur troubadour
游吟诗人，讲述者
Dusk is drawing my story is spun
黄昏降临 我的故事已讲完
Dawn is falling my day's work is done
黎明到来 我一天的工作已完成
Morning rested I set on my way
清晨休憩后 我又踏上旅程
Find new faces to offer my play
寻找新的面孔 献上我的表演
I will make you laugh
我会让你们开怀大笑
Revel merry dance
欢庆起舞
Throw your pennies then you'll hear
投下你们的铜币，然后聆听
More of story telling half
故事讲述了一半
There's no other chance
没有其他机会
Always move on
永远继续前行
Raconteur Troubadour
游吟诗人 故事讲述者