爱与生命 - Han Jilu

사랑과 인생 - 한길로
以下歌词翻译由文曲大模型提供
바람인들 내 마음을 알아주겠니
风啊，能否理解我的心情
구름인들 내 마음을 알아주겠니
云啊，能否理解我的心情
속속들이 말 못하고 눈물에 젖는
深藏心底无法言说，泪水浸湿了
이 심정 누가 알겠니
这份心情，谁能明白
이럴 땐 누군가와 마주앉아서
这种时候，真想与某人面对面坐下
이런저런 얘기하고 정도 나누고
聊聊这聊聊那，分享彼此的心事
서로서로 외로움을
互相慰藉彼此的孤独
달랬으면 좋으련만
若能得以慰藉就好了
마음대로 안 되는게 인생이더라
人生就是不能随心所欲
인생이더라 인생이더라
这就是人生啊 这就是人生啊
술 한 잔이 내 마음을 달래주겠니
一杯酒能慰藉我的心吗
고향 벗이 내 마음을 달래주겠니
故乡的朋友能否慰藉我的心
구구절절 그 사연을 가슴에 담은
将那些千言万语的故事藏在心底
내 노래 너는 알겠니
我的歌 你能懂吗
이럴 땐 누군가와 마주앉아서
这种时候，真想与某人面对面坐下
이런저런 얘기하고 정도 나누고
聊聊这聊聊那，分享彼此的心事
서로서로 외로움을
互相慰藉彼此的孤独
달랬으면 좋으련만
若能得以慰藉就好了
마음대로 안 되는게 사랑이더라
但爱情却总是不随人愿
사랑이더라 사랑이더라
这就是爱情啊 这就是爱情啊