Icon - Siouxsie And The Banshees

Icon - Siouxsie And The Banshees
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My eyes went up to Heaven
我仰望天堂
You didn't say I'd be blind
你却未言明我将失明
Without them
若失去双眼
Icons feed the fires
圣像喂养着烈焰
Icons falling from the spires
圣像自尖顶坠落
Thine eyes rain down from Heaven
你的目光如雨洒落凡间
You always said I'd be blind
你总说我将失明
Without them
若失去双眼
Icons feed the fires
圣像喂养着烈焰
Icons falling from the spires
圣像自尖顶坠落
Icoms feed the fires
圣像滋养着焚身之火
Icons falling from the spires
圣像自尖顶坠落
Those words hang like vicious spittle
恶毒唾沫般悬垂的誓言
Dribbling from that tongue
自你舌尖涎落
Close your eyes to your lies
闭目塞听 自欺欺人
Force feed more pious meat
强灌更多伪善的祭品
Those nebulous codes and disiplines
那些模糊的教条与戒律
Stick in that new born throat
哽在新生的喉间
Instill a lie an artificial eye
灌输谎言 植入虚假之眼
To view a perfect land
用以窥见完美幻境
Icons feed the fires
圣像喂养着烈焰
Icons falling from the spires
圣像自尖顶坠落
Icoms feed the fires
圣像滋养着焚身之火
Icons falling from the spires
圣像自尖顶坠落
Can I stick skewers in my skin
能否将尖刺扎入肌肤
And whirl a dervish spin
如苦行僧般旋转起舞
Can I set myself on fire
能否点燃自身为炬
To prove some kind of desire
只为证明某种渴慕
Icons feed the fires
圣像喂养着烈焰
Icons falling from the spires
圣像自尖顶坠落
Icons feed the fires
圣像喂养着烈焰
Icons falling from the spires
圣像自尖顶坠落
The guilt is golden
这罪孽闪耀如金
The guilt is golden
这罪孽闪耀如金
Those ageless lies
那些永恒的谎言
The shuttered eyes
紧闭的双眼
It's the nightpiece
这是夜的祭品
It's the Icon
这是圣像
Icons feed the fires
圣像喂养着烈焰
Icons falling from the spires
圣像自尖顶坠落
Icons feed the fires
圣像喂养着烈焰
Icons falling from the spires
圣像自尖顶坠落
The guilt is golden
这罪孽闪耀如金
The guilt is golden
这罪孽闪耀如金
Golden golden
金色 金色
Golden goiden
金色 金色