You Know Me More Than I Know - John Cale

You Know Me More Than I Know - John Cale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Cale

But us
但我们
Like other angry whores
如同其他愤怒的*
Discuss what threats were made before
谈论着先前的威胁
You don't need them anymore
你已不再需要它们
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
Instead

We read the morning news
我们躺在床上
In bed what endlessness ahead
读着晨报 前方是无尽的虚无
And there's no more to be said
已无话可说
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
The blind may see
盲人或许能看见
But stay behind relief
但请留在解脱背后
Of all
所有
Liability and greed
责任与贪婪
And there's nothing more you need
你已别无所求
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
No one listens to it
无人倾听这一切
They don't believe it
他们不愿相信
But it's the only way for me
但这却是我唯一的出路
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
What crap old chap
那些虚伪的客套
Fills up the gap
填补着空洞
We set like traps
我们设下陷阱
Like traps for us the rats
如同捕鼠器般设下陷阱
And there's nothing more to catch
再无猎物可捕获
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
Then bury me deep down among the weeds
就将我深埋于荒草丛中
That creep into the hearts of all the weak
任其蔓延侵蚀所有脆弱心灵
And there's nothing more so weak
世间再无如此脆弱之事
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多
You know more than I know
你知道的比我多