Bottoms up， Socrates - Clutch

Bottoms up, Socrates - Clutch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They came marching down the street in robes
他们身着长袍列队行进在街道
In the spirit of the Spanish Inquisition
带着西班牙宗教裁判所般的气势
Guitars and trombones
吉他与长号齐鸣
Mechanical monkeys make good musicians
机械猴子也能成为出色的乐师
Streets urchins the smugglers and dingos
街头流浪儿 走私者与野犬
Dead languages and living man's lingoes
死去的语言与活人的俚语
Put the relics of the saint in a glass box
将圣徒遗骸封入玻璃匣
And march him around the block
抬着他绕街区游行
Hanging on the words of a madman
聆听疯子的呓语
Islands in the abyss
深渊中的孤岛
No use for the poet
诗人已无用处
When the hopeless seek no bliss
当绝望者不再追寻欢愉
Mason jars of petroleum
装满石油的玻璃罐
You know those kids don't play
那些孩子不再嬉戏
And should you ever get a hold of them
若你抓住他们
I'll tell you exactly what they'll say
我将告诉你他们的低语
Time we told you son about the family curse
是时候告诉你 孩子 关于家族的诅咒
And when they opened up the diary
当他们翻开日记
To gain an explanation
试图寻找答案
They find only terminal verse
却只读到末日的诗行
Hanging on the words of a madman
聆听疯子的呓语
Islands in the abyss
深渊中的孤岛
No use for the poet
诗人已无用处
When the hopeless seek no bliss
当绝望者不再追寻欢愉
X-ray visions eye in the sky
透视之眼高悬天际
And the naked being led by the blind
裸身者被盲人引领前行
So Bottoms up Socrates
来 苏格拉底 举杯痛饮
Hemlock straight up goes down easy
毒芹汁一饮而尽
Hanging on the words of a madman
聆听疯子的呓语
Islands in the abyss
深渊中的孤岛
No use for the poet
诗人已无用处
When the hopeless seek no bliss
当绝望者不再追寻欢愉
X-ray visions eye in the sky
透视之眼高悬天际
And the naked being led by the blind
裸身者被盲人引领前行
So Bottoms up Socrates
来 苏格拉底 举杯痛饮
Hemlock tastes like ripple wine
毒芹饮如劣酒般苦涩
X-ray visions eye in the sky
透视之眼高悬天际
The naked being led by the blind
盲人引领着赤裸身躯
So Bottoms up Socrates
来 苏格拉底 举杯痛饮
Hemlock straight up goes down easy
毒芹汁一饮而尽