Freelunch in the Jungle - Bel Canto

Freelunch in the Jungle - Bel Canto
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know I'm alive
我深知自己正鲜活地存在
And I do love lovely dos do you
我沉醉于这美妙时刻 你呢
Oh yeah I guess you do
噢是的 我猜你也如此
Ilove being alive
我热爱这蓬勃的生命
And I hope that love will see me through in all the things I do
愿爱指引我穿越所有征程
I like the spice in me I like the spice in you
我爱我灵魂的炽热 也爱你眼中的光芒
I've seen in twice in me and I've seen it twice in you
这火焰在我体内跃动 同样在你血脉奔涌
I know I'm alive
我深知自己正鲜活地存在
And till now my dreams have all come true
直到如今 我的梦想都已成真
Except the things I blew
除了那些被我挥霍的时光
I know I'm alive I know I am
我深知自己活着 我确实存在
'Cause if it was not I would be damned
若非如此 我将坠入深渊
And so I guess would you
我想你也同样如此
I like the spice in me I like the spice in you
我爱我灵魂的炽热 也爱你眼中的光芒
So throw a dice for me and I'll throw a dice for you
为我掷一次骰子吧 我也会为你而掷
Oh we all cling on tight to pine-tree tops
我们都紧紧抓住松树之巅
Oh we are the lucky stars the lucky stars
我们是幸运之星 璀璨闪耀
Oh we all cling on tight to pine-tree tops
我们都紧紧抓住松树之巅
Oh we're just a little bit too excited
我们只是兴奋得有些忘形
Understand
明白了吗
I know I'm alive 'cause I do love lovely dos do you
我知道自己活着 因为我热爱美好生活 你呢
Oh yeah I know you do
哦是的 我知道你也一样
Yo

I'm in love with life I know I am and I'll try to keep it spick and
我深爱着生活 我深知这份热爱 我会努力保持这份纯粹
Span to let love shine throuh
让爱意永远闪耀
I like the spice in me I like the spice in you
我爱我灵魂的炽热 也爱你眼中的光芒
It broke the ice in me and It'll break the ice in you
它融化了我的冰封 也将融化你的心墙
Oh there's a crocodile beneath the mud
哦 泥沼之下潜伏着鳄鱼
Oh it wants a little snack a little snack
哦 它渴望一点小点心 一点美味
Oh there's a crocodile beneath the mud
哦 泥沼之下潜伏着鳄鱼
Oh it is a little bit too excited
哦 它似乎有点过于兴奋了
Oh when you cling on tight to pine-tree tops
当你紧紧抓住松树梢头
Oh I'd say; shake and bend shake and bend
我会说 随风摇曳吧 尽情摇摆
Oh when you cling on tight to pine-tree tops
当你紧紧抓住松树梢头
Oh you'll feel a little bit too excited
你会感受到那份难以抑制的雀跃