Ether - Kristin Hersh

Ether - Kristin Hersh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kristin Hersh

I would bet
我敢打赌
You don't care
你毫不在意
So I pray
所以我祈祷
To the ether
向虚无倾诉
I thought the
我曾以为
City air
城市的风
Would hear me whisper
会听见我的低语
When the blue expanse of morning comes
当晨曦的蔚蓝铺展天际
You sleep
你沉睡着
While I stalk the sun
而我追逐着阳光
Like a baby
像个孩子般
I don't break in icy blasts
寒风中我不曾退缩
I ache for the past
却为过往而心痛
Like a baby
像个孩子般
A tourist
一个过客
In your head
在你脑海中
I capture
我捕捉
Shining moments
那些闪耀的瞬间
To busy
只为让自己
Myself with
忙碌起来
Whenever you're a jerk
每当你不近人情时
When the blue expanse of morning comes
当晨曦的蔚蓝铺展天际
You sleep
你沉睡着
While I stalk the sun
而我追逐着阳光
Like a baby
像个孩子般
I don't break in icy blasts
寒风中我不曾退缩
I ache for the past
却为过往而心痛
Like a baby
像个孩子般
This gnawing
这噬骨的
Emptiness
空虚感
Seeps in like
如冷雾般
A cold mist
悄然蔓延
Their touching
他们的触碰
Approval
如此令人窒息
Feels so
感觉
Awful
如此糟糕
When the blue expanse of morning comes
当晨曦的蔚蓝铺展天际
You sleep
你沉睡着
While I stalk the sun
而我追逐着阳光
Like a baby
像个孩子般
I don't break an icy blasts
我不惧刺骨寒风
I ache for the past
却为过往而心痛
Like a baby
像个孩子般
But beauty's few and far between
但美好已遥不可及
Who knows what you have seen
谁知你曾目睹什么