Deep Wilson - Kristin Hersh

Deep Wilson - Kristin Hersh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kristin Hersh

Slipping down railings
沿着栏杆滑落
And balconies
穿过层层阳台
With a sleepy ease I never knew
带着从未有过的困倦从容
I navigate my way to you
我一路摸索着向你靠近
Indigent darkness
贫瘠的黑暗
Thick as a dream
浓稠如梦境
A liquid party underneath
底下暗流涌动似盛宴
Though I'm still shaky and weak
尽管我仍颤抖而脆弱
Knees pressed against the leather couch
双膝深陷皮沙发中
I couldn't find my bra and
寻不见那件贴身衣物
You were so familiar
你的气息如此熟悉
I think that I leaned out too far
恍惚间我探身太远
I wouldn't have
本不该如此失态
If my heart and my stomach
若非我的心跳与悸动
Hadn't fallen
早已失控下坠
So hard
沉沦得这般彻底
That's some hat trick
那真是妙不可言
An effortless move
一个不经意的举动
That tearful frantic creature
那个泪眼婆娑的身影
Seems far away from here
似乎已远在天边
My new orleans nickel ring
我新奥尔良的镍戒
Your deep wilson tattoo
你深深刻下的纹身
Under the bullsh*t radar
在喧嚣浮华之外
I came to find you
我前来寻你
Knees pressed against the leather couch
双膝深陷皮沙发中
I couldn't find my bra and
寻不见那件贴身衣物
You were so familiar
你的气息如此熟悉
I think that I leaned out too far
恍惚间我探身太远
I wouldn't have
本不该如此失态
If my heart and my stomach
若非我的心跳与悸动
Hadn't fallen
早已失控下坠
So hard
沉沦得这般彻底
Knees pressed against the leather couch
双膝深陷皮沙发中
I couldn't find my bra and
寻不见那件贴身衣物
You were so familiar
你的气息如此熟悉
I think that I leaned out too far
恍惚间我探身太远
I wouldn't have
本不该如此失态
If my heart and my stomach
若非我的心跳与悸动
Hadn't fallen
早已失控下坠
So hard
沉沦得这般彻底