Strong Heart(Album Version) - Patty Loveless

Strong Heart (Album Version) - Patty Loveless
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Kris Tyler/Emory Gordy Jr )

Everybody's had the blues
每个人都曾黯然神伤
Days when it comes undone
当生活支离破碎的时光
This really shouldn't bother me
其实这不该困扰我心房
I know I'm not the only one
我明白并非独尝这沧桑
To break down and cry
崩溃痛哭的绝望
I don't know why it has to be so hard
为何世事总如此艰难难当
I could've left this road I'm on
我本可逃离这条迷惘长巷
Turned around a thousand times
千百次转身徘徊
Surrendered to the great unknown
臣服于未知的远方
Give up and leave it all behind
放弃一切重新开始
But this is my dream
但这是我的梦想
My life and everything I've prayed for
我生命所系 虔诚祈祷的一切
It takes a strong heart
需要一颗坚强的心
To see love through
才能守护真爱
It takes a lot of faith
需要坚定的信念
More than I ever knew
超越我所有的认知
To cry and never let it show
泪流满面却强颜欢笑
To hold on tight and not let go
紧握不放 绝不松手
It takes a strong heart
需要一颗坚强的心
A strong heart and you
一颗坚强的心 还有你
I keep it hidden deep inside
我将伤痛深藏心底
It's just a phase i'm going thru
这只是必经的考验
I show the world a pretty face
向世界展现完美笑颜
But I'm not really foolin you
但我并非真的在欺骗你
'Cause you know how I feel
因为你懂我的感受
You know how to heal
你知道如何治愈
This wounded pride
这颗受伤的自尊
It takes a strong heart
需要一颗坚强的心
To see love through
才能守护真爱
It takes a lot of faith
需要坚定的信念
More than I ever knew
超越我所有的认知
To cry and never let it show
泪流满面却强颜欢笑
To hold on tight and not let go
紧握不放 绝不松手
It takes a strong heart
需要一颗坚强的心
A strong heart and you
一颗坚强的心 还有你
I don't know what I'd do without you
若没有你我不知所措
I couldn't do this alone
独自一人无法承受
You give me faith and hope
你赐予我信念与希望
And the courage to carry on and on
让我有勇气继续前行
It takes a strong heart
需要一颗坚强的心
To see love through
才能守护真爱
It takes a lot of faith
需要坚定的信念
More than I ever knew
超越我所有的认知
To cry and never let it show
泪流满面却强颜欢笑
To hold on tight and not let go
紧握不放 绝不松手
It takes a strong heart
需要一颗坚强的心
A strong heart and you
一颗坚强的心 还有你