再起动ダンディズム - 小林ゆう

破坏された机械の男　ダバダバダンディ
よくぞ耐えた今こそ觉醒　ダバダバダンディ
死んでた时间は逆にプライド　ダバダバダンディ
男たちよ今すぐに
再起动せよ!
片手にピストル接续したなら　カサブランカへ
エネルギー、火の酒　ぐいっと　ぶっこめ　カサブランカへ
胸にはバラの花束かかえて　カサブランカへ
气分はボギーさダンディ再起动　カサブランカへ
たった一人の
あなたに会うため
何回死んだ机械の君よ　ダバダバダンディ
エンバ─ミングなんて必要ないのさ　ダバダバダンディ
伤痕は言わば男の勋章　ダバダバダンディ
そうだぜボギーだダンディ再起动　ダバダバダンディ
男たちよ今
“再起动せよ!”
强くなければ生きてなどいけない　だけれど
やさしくなければ资格さえまずないのさ
爱する
再起动
光速よりもスピーディ─なキスを
夺うんだ　生まれ变わって
ダンディズム
真正面から告げるほどの
爱を　勇气を
男、それはかなしき机械　カサブランカへ
爱に饥えて操られて　カサブランカへ
ボギーの时代はいいね　良かった　カサブランカへ
(でも)ボギーってそもそも谁?　カサブランカへ
各自检索
男たちよ今
再起动ダンディズム
フィリップ　マ─ロウは雾の中で教える
强くなければ生きてなどいけないって事を
やさしくなければ资格さえまずないのさ
爱する
再起动
光速よりも
スピーディ─なキスを
夺うんだ生まれ变わって
ダンディズム
真正面から告げるほどの
爱を
告げた时から
仆らは初めて
人间に生まれ变わる
さあ行こう
颜をあげろ
雄々しく我らは
夸り取り戻せ
できるさ
再起动
しくじったって
何度だって
何回だって
何度でも