I Want You Anyway - Jon McLaughlin

I Want You Anyway - Jon McLaughlin

I gave up a long time ago
我很久以前曾经放弃
Trying to find love
现在试图重新寻找爱情
TV told me it was like the movies
电视机告诉我爱情就像电影一样
But it never was
但我知道它绝不是这样
I couldn't beat it or join it so
我不能将其打败 也不能言归于好
I just avoided it
因此我就避免它
Come what may
我说爱情你来吧
Then you came
然后你真的来到
And I wanna hold you in my arms
此刻我想要拥你入怀
I wanna let you break my heart
我想要让你震撼我的心
I wanna feel the way it feels to make you stay
我还想感受到你停留的感觉
And I know you'll bring me to my knees
并且我知道我会是你忠实的信徒
I know you're way out of my league
我知道你不再在我的阵营之中
I know I can't afford the price I'm gonna pay
尽管我知道你不是我可以高攀得起
But I want you anyway
但是我无论如何都想去爱你
It's so self betrayal of me
我是如此背叛自己
I'm about to say all the things
我将对你讲述我的所有
Sworei'd never say
那些我发誓也不会说出来的话
But my heart's in my mind drawing lines
但是我热切的心正在我的脑海里
I can't erase
划下我永运不能抹去的痕迹
And all of a sudden
但是突然
All that wasn't so beautifully is
一切烟消云散
When we kiss
我们的亲吻
And I wanna hold you in my arms
此刻我想要拥你入怀
I wanna let you break my heart
我想要让你震撼我的心
I wanna feel the way it feels to make you stay
我还想感受到你停留的感觉
And I know you'll bring me to my knees
并且我知道我会是你忠实的信徒
I know you're way out of my league
我知道你不再在我的阵营之中
I know I can't afford the price I'm gonna pay
尽管我知道你不是我可以高攀得起
But I want you anyway
但是我无论如何都想去爱你
The way the light hangs off you
你身上的光环
I never stood a chance
让我绝没有赢的机会
See you changed every plan
你改变了我的每一个心思
I had with one glance
但我确实看到
And I wanna hold you in my arms
此刻我想要拥你入怀
I wanna let you break my heart
我想要让你震撼我的心
I wanna feel the way it feels to make you stay
我还想感受到你停留的感觉
And I know you'll bring me to my knees
并且我知道我会是你忠实的信徒
I know you're way out of my league
我知道你不再在我的阵营之中
I know I can't afford the price I'm gonna pay
尽管我知道你不是我可以高攀得起
But I want you anyway
但是我无论如何都想去爱你