World Of Fantasy - Helloween

Artist：helloween

Songs Title：world of fantasy

I'm reaching out to find a reason
我伸出手去想要寻找一个理由
To find an answer and relief
寻找一个答案 一个慰藉
I see a world so strange and cold
我看到了一个陌生又冷漠的世界
I see a world of rules and thieves
我看到了一个充满规则和小偷的世界
The day you're born you're under pressure
从你出生的那天起 你就处于压力之下
Your life is well prepared my friend
你的生活已经被准备好了 我的朋友
They surely teach you what to think how to behave until the end
他们肯定会教给你要思考什么 要怎么去做 直到最后
All I ever wanted is a little piece of life
我想要的只是一片小小的生活
In a world where I decide things on my own
在那个世界里 我可以自己决定我的事情
All I ever needed is a little piece of hope
我想要的只是一点点希望
And then things are gonna turn the other way
然后事情就会有所转变了
I'm living in a world of fantasy
我活在一个充满了幻想的世界里
Reality ain't good enough for me
现实对于我来说不够好
And all that I can feel is nothing but sobriety
除了严肃 我什么都感受不到
I'm living in a world of fantasy
我活在一个充满了幻想的世界里
Reality ain't meant or made for me
现实注定不适合我
All that I see is so unreal
我看到的一切都是很虚构的
And once you're old enough they teach you
一旦你长大了 他们就会教你
Not to be wishful not to care
不要寄予希望 不要在乎那些
About the plan that's been already made for you by other hands
由别人为你制定好的计划
But when you fail there's no one out there
但当你失败的时候 没有人在那里
To take your hand to catch your tears
去牵起你的手 去擦干你的眼泪
The whole construction we have built leaves no such room for blinding fears
我们建造了整栋建筑 却没有为盲目恐惧留下一点空间
All I ever wanted is a little piece of life
我想要的只是一片小小的生活
In a world where I decide things on my own
在那个世界里 我可以自己决定我的事情
All I ever needed is a little piece of hope
我想要的只是一小块希望
And then things are gonna turn the other way
然后事情就会有所转变了
I'm living in a world of fantasy
我活在一个充满了幻想的世界里
Reality ain't good enough for me
现实对于我来说不够好
And all that I can feel is nothing but sobriety
除了严肃 我什么都感受不到
I'm living in a world of fantasy
我活在一个充满了幻想的世界里
Reality ain't meant or made for me
现实注定不适合我
All that I see is so unreal
我看到的一切都是很虚构的
I wonder I wonder if I can handle it all
我想知道我是否可以应对这一切
I wonder I wonder if I can carry the weight of the world
我想知道我是否可以承担世界的重量
I'm living in a world of fantasy
我活在一个充满了幻想的世界里
I'm living in a world of fantasy
我活在一个充满了幻想的世界里
Reality ain't good enough for me
现实对于我来说不够好
And all that I can feel is nothing but sobriety
除了严肃 我什么都感受不到
I'm living in a world of fantasy
我活在一个充满了幻想的世界里
Reality ain't meant or made for me
现实注定不适合我
All that I see is so unreal
我看到的一切都是很虚构的
I'm living in a world of fantasy
我活在一个充满了幻想的世界里
Reality ain't good enough for me
现实对于我来说不够好
And all that I can feel is nothing but sobriety
除了严肃 我什么都感受不到
I'm living in a world of fantasy
我活在一个充满了幻想的世界里
Reality ain't meant or made for me
现实注定不适合我
All that I see is so unreal
我看到的一切都是很虚构的