All That’s Left Is To Say Goodbye - Antonio Carlos Jobim

All That's Left Is To Say Goodbye - Astrud Gilberto
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's no use to pretend
无需再假装
We have come to the end
我们已走到尽头
All that's left is to say goodbye
剩下的只有道别
If I hold you with lies
若我用谎言挽留
It will show in my eyes
它会在我的眼中显现
All that's left is to say goodbye
剩下的只有道别
So when you go I won't stop you
所以当你离开 我不会阻拦
But I will remember
但我会永远记得
How deep how beautiful it was
多么深刻 多么美丽
And all this beauty of love that was our love
这份爱的美好曾属于我们
And now leaves me sad
如今却让我悲伤
I don't want to deny don't want to betray
我不愿否认 不愿背叛
Don't want to forget
也不愿忘记
Because my love in my life
因为你在我生命中
You have been like a day full of sun
曾如阳光般灿烂
So when you go I won't stop you
所以当你离开 我不会阻拦
But I will remember
但我会永远记得
How deep how beautiful it was
多么深刻 多么美丽
And all this beauty of love that was our love
这份爱的美好曾属于我们
And now leaves me sad
如今却让我悲伤
I don't want to deny don't want to betray
我不愿否认 不愿背叛
Don't want to forget
也不愿忘记
Because my love in my life
因为你在我生命中
You have been like a day full of sun
你曾如阳光般灿烂