I Won’t Tell - Sonia Leigh

I Won't Tell - Sonia Leigh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I've been seeing you around for a while
我已默默注视你许久时光
Always at the front of the stage wearing a smile
你总在舞台前方 笑靥如花绽放
Well you don't seem to give a damn you seem to understand
你似乎毫不在意 却又心领神会
Trouble follows me to where I am
纷扰总追随着我的去向
And if it's cool with you we can take this whole thing slow
若你愿意 我们可以慢慢酝酿
We don't need to brag about it baby no one needs to know
不必张扬这份情愫 无人需要知晓真相
So if you won't tell I won't tell
只要你守口如瓶 我亦绝口不提
Just show me yours I'll show you mine
交换彼此最隐秘的渴望
If you won't tell I won't tell
你若不说 我亦缄默
Just show me yours I'll show you mine
交换彼此 心照不宣
If you won't tell I won't tell
你若不说 我亦缄默
And if they ask us where we've been I won't tell
纵使追问 绝口不言
Well I've got you where I want you baby keep it on the low
此刻你已落入我怀 但请保持低调姿态
I'll meet up with you later when we finish with the show
待演出散场后 我与你秘密相会
Shh somebody's coming and I ain't trying to be mean
嘘 有人靠近 我并非刻意冷漠
But I've got to get you somewhere where no one can hear you scream
只是必须带你到 无人听闻的角落
If you won't tell I won't tell
你若不说 我亦缄默
Just show me yours I'll show you mine
交换彼此最隐秘的渴望
If you won't tell I won't tell
你若不说 我亦缄默
Just show me yours I'll show you mine
交换彼此 心照不宣
If you won't tell I won't tell
你若不说 我亦缄默
And if they ask us where we've been I won't tell
纵使追问 绝口不言
Well I never cared for cigarettes but I'd burn one with you
向来不嗜烟 却愿与你共燃一支
You know how bad I needed what you just put me through
你知我多渴望 这刻缠绵滋味
I've been an animal locked inside of my cage
我曾如困兽般囚于牢笼之中
And there will be no history I just tore out the page
撕碎过往篇章 不留丝毫痕迹
So if you won't tell I won't tell
只要你守口如瓶 我亦绝口不提
Just show me yours I'll show you mine
交换彼此最隐秘的渴望
If you won't tell I won't tell
你若不说 我亦缄默
Just show me yours I'll show you mine
交换彼此 心照不宣
If you won't tell I won't tell
你若不说 我亦缄默
And if they ask us where we've been I won't tell
纵使追问 绝口不言
And if they ask us where we've been I won't tell
若有人问起我们的行踪 我绝口不提
And if they ask us where we've been I won't tell
若有人问起我们的行踪 我绝口不提
Somebody's coming
有人正朝这里走来