Merry-Go-Round - Neil Diamond

Merry-Go-Round - Neil Diamond (尼尔·戴蒙德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The rich and the poor
富人与穷人
The rich got a maid
富人雇着女佣
And she takes
她会带着
All the kids to the zoo
所有孩子去动物园
It's true
这是事实
The poor got no maid
穷人没有女佣
So they pack up their kids
所以他们自己带着孩子
And go too
也去那里
And I ask myself
我不禁扪心自问
What it's all about
这一切究竟为何
If the things that I want
若我所追逐的
Are the things that really count
并非真正重要
Merry-go-round
旋转木马般轮回
Merry-go-round
旋转木马般轮回
Yeah Merry-go-round
是啊 永无止境的轮回
The good and the bad
善与恶的交织
Seems like there
看起来
Ain't much difference
并无太大差别
Between the two
在这两者之间
It's true
这是事实
The bad cheat someone
恶人欺骗他人
And get caught
终被识破
While the good never do
而善者从不如此
And I'm wonderin'
我不禁思索
And I start to doubt
我开始心生疑虑
I've been runnin' so long
奔跑了太久太久
Ain't it time to turn around
是否该停下脚步
Merry-go-round
旋转木马般轮回
Merry-go-round
旋转木马般轮回
Yeah Merry-go-round
是啊 永无止境的轮回
And I ask myself
我不禁扪心自问
What it's all about
这一切究竟为何
If the thinks that I want
若我所求之物
Are the things that really count
并非真正重要
Merry-go-round
旋转木马般轮回
Merry-go-round
旋转木马般轮回
Yeah Merry-go-round
是啊 永无止境的轮回
Merry-go-round
旋转木马般轮回
Merry-go-round
旋转木马般轮回
Merry-go-round
旋转木马般轮回