Memphis Streets - Neil Diamond

Memphis Streets - Neil Diamond (尼尔·戴蒙德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm headed for Memphis ridin' a '59 Ford
我正驶向孟菲斯 驾着那辆59年福特
Good paying job girl
高薪工作在前方 亲爱的
Bein' alone makes it hard
独行路上多艰难
Find myself taking rides
总是不自觉驱车漫游
Through the Memphis streets
穿过孟菲斯的大街小巷
Look out and watch the view
窗外风景掠过眼前
Girl you know I don't see a thing
亲爱的 其实我视而不见
Can't get my mind off of you
满心满眼都是你容颜
Na na na na na na na na na na na na

Work on the day shift
白班辛苦劳作
Come back to my three dollar room
回到三美元租来的小屋
I'm a ten dollar dreamer
我是怀揣十美元梦想的追梦人
And I'm going to make it come true
定要让美梦成真
But now I'm taking rides
此刻我驱车漫游
Through the Memphis streets
穿过孟菲斯的大街小巷
Look out and watch the view
窗外风景掠过眼前
Girl you know I don't see a thing
亲爱的 其实我视而不见
Can't get my mind off of you
满心满眼都是你容颜
Na na na na na na na na na na na na

Find myself taking rides
总是不自觉驱车漫游
Through the Memphis streets
穿过孟菲斯的大街小巷
Look out and watch the view
窗外风景掠过眼前
Girl you know I don't see a thing
亲爱的 其实我视而不见
Can't get my mind off of you
思绪全被你占据
Na na na na na na na na na na na na

Taking rides through the Memphis streets
驱车漫游在孟菲斯街头
Look out and watch the view
窗外风景掠过眼前
Girl you know I don't see a thing
亲爱的 其实我视而不见
Can't get my mind off of you
满心满眼都是你容颜