Miss Everything - Sugababes

Miss Everything - Sugababes/Sean Kingston
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shawty is the type who like the finer things
这位佳人只钟情于精致奢华
Finer things
精致奢华
Flowers cards and candy they don't mean a thing
鲜花卡片糖果都入不了她的眼
Mean a thing
入不了眼
You gotta control her and drool her with diamond rings
唯有钻石戒指才能让她心动
Diamond rings
钻石戒指
When shawty starts walking she gets everybody talking like
当她款款走过 总能引发众人议论
Oh there she go right there oh there she go right there
看那边她款款走来 看那边她摇曳生姿
Little miss everything she gotta have everything
完美小姐要拥有世间万物
Oh there she go right there oh there she go right there
看那边她款款走来 看那边她摇曳生姿
I'm gonna give you everything I love you miss everything
我愿献上所有 深爱着这位完美女神
Ya see me I'm the one that's making sexy look so easy
我让性感变得如此轻松自然
All the guys want this and girls they wanna be me
男人都渴望拥有 女人都争相效仿
Fashion is an understatement head to toe ya see I'm caking
时尚二字不足以形容 从头到脚都精致迷人
But you wanna say she's mine
但你说想让她属于你
Ya pockets better be deep if with me you wanna creep
想追我 钱包可得够厚实
Nothing less than presidential suites whoa whoa
总统套房才配得上我的身价 哇哦
Ah you know I got a driver never
我出门都有专属司机
Heard of a 9 to 5er
朝九晚五的打工族可入不了眼
Oh yes I'm fresh to death
没错 我时髦到极致
And in the club I'll be that fire
在夜店我就是全场焦点
Shawty is the type who like the finer things
这位佳人只钟情于精致奢华
Finer things
精致奢华
Flowers cards and candy they don't mean a thing
鲜花卡片糖果都入不了她的眼
Mean a thing
入不了眼
You gotta control her and drool her with diamond rings
唯有钻石戒指才能让她心动
Diamond rings
钻石戒指
When shawty starts walking she gets everybody talking like
当她款款走过 总能引发众人议论
Oh there she go right there oh there she go right there
看那边她款款走来 看那边她摇曳生姿
Little miss everything she gotta have everything
完美小姐要拥有世间万物
Oh there she go right there oh there she go right there
看那边她款款走来 看那边她摇曳生姿
I'm gonna give you everything I love you miss everything
我愿献上所有 深爱着这位完美女神
Thing thing miss everything
一切的一切 我都要
Thing thing miss everything
一切的一切 我都要
I like them diamonds
我钟爱钻石闪耀
Like a pirate looking for treasure I know how to find them
像海盗追寻宝藏 我深谙获取之道
And you can best believe these boys they like to buy them
那些男孩们心甘情愿为我买单
So give me what I need that Gucci that Louis V
给我想要的古驰和路易威登
That's how you spell l-o-v-e whoa
这就是爱的拼写方式 哇哦
Ya pockets better be deep if with me you wanna creep
想追我 钱包可得够厚实
Nothing less than presidential suites whoa whoa
总统套房才配得上我的身价 哇哦
Ah you know I got a driver never heard
专职司机随时待命
Of a 9 to 5er
朝九晚五的工薪族就别做梦
Oh yes I'm fresh to death and in the club
我永远光鲜亮丽 在夜店
I'll be that fire
永远是最耀眼的火焰
Shawty is the type who like the finer things
这位佳人只钟情于精致奢华
Finer things
精致奢华
Flowers cards and candy they don't mean a thing
鲜花卡片糖果都入不了她的眼
Mean a thing
入不了眼
You gotta control her and drool her with diamond rings
唯有钻石戒指才能让她心动
Diamond rings
钻石戒指
When shawty starts walking she gets everybody talking like
当她款款走过 总能引发众人议论
Oh there she go right there oh there she go right there
看那边她款款走来 看那边她摇曳生姿
Little miss everything she gotta have everything
完美小姐要拥有世间万物
Oh there she go right there oh there she go right there
看那边她款款走来 看那边她摇曳生姿
I'm gonna give you everything
我会给你全世界
I love you miss everything
亲爱的我拥有一切魅力
I can get the men with a wave of my hand
只需轻轻挥手 男人便为我倾倒
It's like this magic in my fingers I don't understand
指尖似有魔力 连我自己都难解其妙
Ya buy me the world if that would make me a scum
就算买下整个世界 也难改我这本性
It's just the joy I bring call me miss everything
这就是我带来的欢愉 请称我完美小姐
Shawty is the type who like the finer things
这位佳人只钟情于精致奢华
Finer things
精致奢华
Flowers cards and candy they don't mean a thing
鲜花卡片糖果都入不了她的眼
Mean a thing
入不了眼
You gotta control her and drool her with diamond rings
唯有钻石戒指才能让她心动
Diamond rings
钻石戒指
When shawty starts walking she gets everybody talking like
当她款款走过 总能引发众人议论
Oh there she go right there oh there she go right there
看那边她款款走来 看那边她摇曳生姿
Little miss everything she gotta have everything
完美小姐要拥有世间万物
Oh there she go right there oh there she go right there
看那边她款款走来 看那边她摇曳生姿
I'm gonna give you everything I love you miss everything
我愿献上所有 深爱着这位完美女神
Thing thing miss everything
一切的一切 我都要
Thing thing miss everything
一切的一切 我都要
Thing
思念