Feel Like Dance - High And Mighty Color

Feel Like Dance - High And Mighty Color
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：マーキー/ユウスケ

曲：High and Mighty CoLor

いつもそうやって
总是这样不自觉间
気付けばしかめっ面
回过神来已眉头紧皱
楽しくなさそうな顔で
总是一副闷闷不乐的表情
隣いるから笑顔見たくなるんだ
正因为你在身边 才更想看见你的笑容
Anyway そんな苛々してないで
好了 别再为此焦躁不安
楽しんでこうぜ
尽情享受此刻吧
Feel like dance
尽情舞动吧
ほら笑った顔の方が
看吧 比起愁容满面
何倍もいいから
笑容要胜过千万倍
私の事それでも
即便如此你仍然认为
知ってるつもりなの?
已经完全了解我了吗
Make me happy
让我快乐
You make me feel so nice
你让我如此愉悦
なんて勝手に言わないで
别擅自说出这种话
Let's coming up
一同前行吧
Feel like dance
尽情舞动吧
I know you
我懂你
どこにも行かないと
说过不会去任何地方
Are you ready
准备好了吗
Come on feel so high
来吧 感受这极致欢愉
Anyway I wanna feel so good
无论如何我都想感受这份美好
約束したじゃない
不是已经约定好了吗
悩んでたって
即使心有烦恼
いつだって来るから
曙光总会如期而至
Brand new day
崭新的黎明
Never wanna say to love me
永远不要说出爱我这种话
このまま時を止めて
就让时间在此刻停驻
Loving you
深爱着你
You're strong coming
你坚定地向我走来
Feel like dance
尽情舞动吧
I know you
我懂你
温かい日差しも
连温暖的阳光
I never wanna leave you away
我永远不愿与你分离
Cause you make me feel so nice
因你让我如此幸福
冷めて感じちゃうわ
都会逐渐失去温度
でも一人でだって
但即使独自一人
大丈夫だって smile again
也能重新绽放笑颜
抱きしめて
请紧紧拥抱我
Never wanna say good bye
永远不愿说再见
Boom boom boom boom

Boom boom

ごく当たり前の日常全てが
平凡无奇的每个日常
すごく特別なモノに
都化作特别的存在
思えてくるような
当我的心能够如此确信
心でいられるほど今とても
此刻便是最美好的时光
最高な気分なんだ every day
每个瞬间都闪耀无比
こんなにキラキラしてるんだ
只要与你并肩而立
君といれたら
世界就璀璨如斯
Feel like dance
尽情舞动吧
ほら側にいるだけで
光是伫立在你身侧
You make me feel so nice
就让我倍感幸福
貴方のその言動に
你那些冒失的举动
時々破裂する
时常让我哭笑不得
Make me happy
让我快乐
You make me feel so nice
你让我如此幸福
なんて平気で言わないで
别随意说出这种话
Let's coming up
一同前行吧
Feel like dance
尽情舞动吧
I know you
我懂你
私の中にある
珍藏在我心底的
Are you ready
准备好了吗
Come on feel so high
来吧 感受这极致欢愉
Anyway I wanna feel so good
无论如何我都想感受这份美好
一筋の地平線
那道笔直的地平线
真っ直ぐになって
让我们坦率相待
向き合って行こうよ
携手并肩前行吧
In your side
在你身边
貴方は軽々
你总是轻而易举
飛び越えて来ちゃうのよ
就跨越所有阻碍
Loving you
深爱着你
You're not alone coming
你并非孤独前行
Feel like dance
尽情舞动吧
I know you
我懂你
はじめて許してる
第一次坦露真心
I never wanna leave you away
我永远不愿与你分离
Cause you make me feel so nice
因你让我如此幸福
上手くは言えないけど
虽然笨拙难以言表
素直になって
但请坦诚相对
側においで stay with me
永远留在我的身边
貴方には
对你永远
Never wanna say good bye
不愿说出告别之语
You can get the happy
你会得到幸福
You can get the happy
你会得到幸福
You can get the happy
你会得到幸福
You can get the happy
你会得到幸福
You can get the happy
你会得到幸福
You can get the happy
你会得到幸福
You can get the happy
你会得到幸福
You can get the happy
你会得到幸福
I know you
我懂你
どこにも行かないと
说过不会去任何地方
Are you ready
准备好了吗
Come on feel so high
来吧 感受这极致欢愉
Anyway I wanna feel so good
无论如何我都想感受这份美好
約束したじゃない
不是已经约定好了吗
悩んでたって
即使心有烦恼
いつだって来るから
曙光总会如期而至
Brand new day
崭新的黎明
Never wanna say to love me
永远不要说出爱我这种话
このまま時を止めて
就让时间在此刻停驻
Loving you
深爱着你
You're strong coming
你坚定地向我走来
Feel like dance
尽情舞动吧
I know you 温かい日差しも
我懂你 连温暖的阳光
I never wanna leave you away
我永远不愿与你分离
Cause you make me feel so nice
因你让我如此幸福
冷めて感じちゃうわ
都会逐渐失去温度
でも一人でだって
但即使独自一人
大丈夫だって smile again
也能重新绽放笑颜
抱きしめて
请紧紧拥抱我
Never wanna say good bye
永远不愿说再见
Boom boom boom boom

Boom boom boom boom

Boom boom boom boom