Ten Thousand Words - The Avett Brothers

Ten Thousand Words - The Avett Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ten thousand words swarm around my head
万千思绪在我脑海中盘旋
Ten million more in books written beneath my bed
床下书籍中还有千万字句
I wrote or read them all when searchin' in the swarms
我在纷乱中写下或读过它们
Still can't find out how to hold my hands
却仍不知如何安放双手
And I know you need me in the next room over
我知道你在隔壁房间需要我
But I am stuck in here all paralyzed
但我被困在这里，无法动弹
For months I got myself in ruts
数月来我深陷自我束缚
Too much time spent in mirrors framed in yellow walls
在黄色墙壁的镜前耗费了太多时光
Ain't it like most people I'm no different
难道不像大多数人一样 我也没什么不同
We love to talk on things we don't know about
我们总爱谈论那些我们并不了解的事情
Ain't it like most people I'm no different
难道不像大多数人一样 我也没什么不同
We love to talk on things we don't know about
我们总爱谈论那些我们并不了解的事情
And everyone around me shakes their head in disbelief
周围的人都摇着头 难以置信
And says I'm too caught up
说我太过沉迷
They say young is good and old is fine
他们说年轻很好 年老也不错
And truth is cool but all that matters
真相很酷 但真正重要的是
Is that you have your good times
你是否拥有美好的时光
But their good times come with prices
但他们的美好时光总是伴随着代价
And I can't believe it
我无法相信
When I hear the jokes they make
当我听到他们开的玩笑
At anyone's expense except their own
他们总是拿别人开玩笑，却从不自嘲
Would they laugh if they knew who paid
如果他们知道是谁在付出，他们还会笑吗
Ain't it like most people I'm no different
难道不像大多数人一样 我也没什么不同
We love to talk on things we don't know about
我们总爱谈论那些我们并不了解的事情
Ain't it like most people I'm no different
难道不像大多数人一样 我也没什么不同
We love to talk on things we don't know about
我们总爱谈论那些我们并不了解的事情
And after we are through ten years
十年过去后
Making it to be the most of glorious debuts
努力让它成为最辉煌的初次亮相
I'll come back home without my things
我会空手回家
'Cause the clothes I wore out there
因为我在外面穿的衣服
I will not wear 'round you
我不会在你面前穿
And they'll be quick to point out our shortcomings
他们会很快指出我们的缺点
And how the experts all have had their doubts
专家们也曾有过疑虑
Ain't it like most people I'm no different
难道不像大多数人一样 我也没什么不同
We love to talk on things we don't know about
我们总爱谈论那些我们并不了解的事情
Ain't it like most people I'm no different
难道不像大多数人一样 我也没什么不同
We love to talk on things we don't know about
我们总爱谈论那些我们并不了解的事情
Ain't it like most people I'm no different
难道不像大多数人一样 我也没什么不同
We love to talk on things we don't know about
我们总爱谈论那些我们并不了解的事情
Ain't it like most people I'm no different
难道不像大多数人一样 我也没什么不同
We love to talk on things we don't know about
我们总爱谈论那些我们并不了解的事情