Light a Roman Candle With Me - Fun.

Light a Roman Candle With Me - Fun. (欢娱乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Light a roman candle with me
与我共燃一支罗马烟火
Just a roman candle
只需一支烟火便足够
You can wear your sandals
你可以趿着凉鞋
And I'll pour you just one cup of tea
我会为你斟满一杯茶
Then you can go and rest
然后你尽可去休憩
You haven't seen my best so
还未见识我最动人的模样
Just spend an evening with me
就陪我共度这个夜晚吧
Just a lazy evening
一个慵懒惬意的夜晚
Then you could be leaving
或许你将离去
Or we could stay and talk until three
又或许我们会促膝长谈至深夜
I will think it's magic and I'll hope you'll agree so
我会视若奇迹 盼你亦同感
Light a roman candle with me
与我共燃一支罗马烟火
Just a roman candle
只需一支烟火便足够
Just a perfect apple
只需一颗完美的苹果
Light a roman candle with me
与我共燃一支罗马烟火
Just a roman candle
只需一支烟火便足够
Just a perfect apple
只需一颗完美的苹果
If we were honest
若我们足够坦诚
And both wrote a sonnet
共谱一首十四行诗
Together a sandwich with everything on it
同享一份丰盛三明治
At least we would know
至少我们明白
That the sparks didn't glow
火花虽未绽放
But we owe it to ourselves to try
但值得一试不负此生
So we aim and ignite
我们瞄准并点燃爱的火花
So often I call and I plead with you
我时常呼唤恳求着你
Give me a chance
请给我一次机会
It's not often that I understand
我并非总能明白
The ins and the outs of what's wrong and what's right
是非对错的来龙去脉
So don't think of tomorrow tonight
今晚别去想明天
Oh I know it goes on it gets old
我知道时光流逝 终将老去
But for now we're young
但此刻我们正青春
We smell good
我们芬芳满身
We're alone so alive
独处时光 如此鲜活
You look for a legend
你追寻传奇故事
I'm looking for common ground
我只想找到共鸣
Your heart isn't breaking
你的心完好无损
And mine isn't making a sound
而我的心寂静无声
Oh I know it goes on it gets old
我明白 时光流逝 终将褪色
Oh I know it goes on it gets old so
我明白 时光流逝 终将褪色 所以
Light a roman candle with me
与我共燃一支罗马烟火
Just a roman candle
只需一支烟火便足够
Just a perfect apple
只需一颗完美的苹果