Shelter - Capercaillie

Shelter - Capercaillie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're building a shelter
我们正在搭建庇护所
On the edge of mount Verona
在维罗纳山麓边缘
It's a corrugated palace
波纹铁皮构筑的宫殿
With a tree lined avenue
林荫大道蜿蜒其中
If you're frightened of the future
若你畏惧未来
And you're watching o'er your shoulder
若你惶惶回首
If you're getting kind of anxious and nervous
若你被焦虑啃噬心神
Come and stay here till it's through
请在此停泊至风雨平息
This a'int no ark of Noah
这并非诺亚方舟
No mockery of history
亦非历史的嘲弄
A taxi ride to nowhere
只是一辆驶向虚无的出租车
Just a drifting boat at sea
如海上漂泊的孤舟
This a'int no ark of Noah
这并非诺亚方舟
No mockery of history
亦非历史的嘲弄
A taxi ride to nowhere
只是一辆驶向虚无的出租车
Just a drifting boat at sea
如海上漂泊的孤舟
My sister is working
我的姐姐正在工作
For every day pleasure
为每日的欢愉奔波
The car in the driveway gleaming
车道上停着锃亮的汽车
The kids watching MTV
孩子们看着音乐电视
She was born to the Parish
她生于这片教区
Says there's no way of leaving
说这里无处可逃
Says her rainbow is slowly fading fading
说她的彩虹正慢慢褪色 褪色
This ain't no ark of Noah
这并非诺亚方舟
No mockery of history
亦非历史的嘲弄
A taxi ride to nowhere
只是一辆驶向虚无的出租车
Just a drifting boat at sea
如海上漂泊的孤舟
This ain't no ark of Noah
这并非诺亚方舟
No mockery of history
亦非历史的嘲弄
A taxi ride to nowhere
只是一辆驶向虚无的出租车
Just a drifting boat at sea
如海上漂泊的孤舟
We're building a shelter
我们正在搭建庇护所
On the edge of mount Verona
在维罗纳山麓边缘
It's a corrugated palace
波纹铁皮构筑的宫殿
With a tree lined avenue
林荫大道蜿蜒其中
This a'int no ark of Noah
这并非诺亚方舟
No mockery of history
亦非历史的嘲弄
A taxi ride to nowhere
只是一辆驶向虚无的出租车
Just a drifting boat at sea
如海上漂泊的孤舟
This a'int no ark of Noah
这并非诺亚方舟
No mockery of history
亦非历史的嘲弄
A taxi ride to nowhere
只是一辆驶向虚无的出租车
Just a drifting boat at sea
如海上漂泊的孤舟