Beautiful Wasteland - Capercaillie

Beautiful Wasteland - Capercaillie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It rarely makes the news today
这片故土已鲜少被提及
The place where I was born
那是我诞生的地方
They called it a wasteland
人们唤它作荒芜之地
A wilderness gone wrong
一片迷失方向的野境
Where the twisted trees have fallen
扭曲的树木倾颓倒地
The branches stripped and bare
枝桠光秃裸露向天际
In the silence of the night time
当夜色沉寂万籁俱寂时
Innocence is here
纯真却在此处栖息
Beautiful Wasteland is me
美丽的荒地就是我
Beautiful Wasteland is me
美丽的荒地就是我
If only you'll see you'll believe
只要你亲眼所见 就会相信
I embraced my father's warnings
我曾谨记父亲的告诫
And studied in your schools
也在你们的学堂求学
To justify your theories and convuluted rules
只为印证你们晦涩的理论与规条
Travelled to the corner's
游历至天涯海角
Where everybody knows
那人尽皆知的地方
My country's been wearing
我的故土披着
The emperor's clothes
皇帝的新衣
Beautiful Wasteland is me
美丽的荒地就是我
Beautiful Wasteland is me
美丽的荒地就是我
I'll take you there to the bracken slopes
我将带你前往蕨草山坡
Where the summer's rolling in
那里夏日正蔓延
I'll take you there
我将带你前往
We're lying by the ocean
我们躺在海边
Our western breeze is still
西风在此停驻
She's the heart of all seasons
她是四季的魂魄
A mother to my soul
滋养我灵魂的母土
When the century is over
当世纪走向终章
And the shipping days are done
当航船不再启程
Like a child for the first time
如初生婴孩般
I will lie here again
我将再度长眠于此
Beautiful Wasteland is me
美丽的荒地就是我
Beautiful Wasteland is me
美丽的荒地就是我
Beautiful Wasteland is me
美丽的荒地就是我
Beautiful Wasteland is me
美丽的荒地就是我
If only you'll see you'll believe
只要你亲眼所见 就会相信
If only you'll see you'll believe
只要你亲眼所见 就会相信
If only you'll see you'll believe
只要你亲眼所见 就会相信