Supergig - The Verve Pipe

Supergig - The Verve Pipe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Turn the cushions over
翻过沙发垫子
Tonight we're coming over
今晚我们即将到来
Angry once we're not so anymore
曾经的愤怒如今已不再
And all that we require is sweep the stage of fliers
我们唯一需要的只是清扫舞台上的传单
It was funny once
曾经觉得有趣
It's not so anymore
如今已不再如此
Me I've got a supergig
而我，还有一场超级演出
Got a brand new rig
有了全新的装备
And I'll crank it for you all
我会为你们全力演奏
The drummer's got a hard-on
鼓手曾对每首歌充满激情
For every song he starts on
每首曲子都让他热血沸腾
Once seemed loud he's not so anymore
曾经震耳欲聋 如今却不再如此
The catalog of ballads
那些我们演奏的抒情曲目
We played to clean your palates
曾为你们带来清新感受
We used to care
我们曾经在乎
We don't care anymore
我们不再关心了
Me I've got a super sound
我，我拥有一种超级的声音
When I play around the gyms or parties
当我在健身房或派对上演奏时
Me I've got a super sound either way
我，无论怎样，我都有一种超级的声音
There's not a missing link no matter what you think
无论你怎么想，都没有缺失的环节
There's not a missing link no matter what you think
无论你怎么想，都没有缺失的环节
There's not a missing link no matter what you think
无论你怎么想，都没有缺失的环节
And Right before the break up
就在分手前夕
We turn around and make up
我们转身和好如初
Once stupid we are not so anymore
曾经的愚蠢如今已不复存在
The fear of bargain
对交易的恐惧
Basements are gone without a trace yeah
地下室消失得无影无踪
We used to care
我们曾经在乎
We don't care anymore
我们不再关心了
There ain't no way any super girl's gonna
没有任何超级女孩能够改变这一切
Change my world
改变我的世界
Or keep me down 'cause
或是将我压制
Me I've got a super rig
我拥有一套超级装备
Whether at a gig or playing in my room
无论是在演出还是在我的房间里演奏