Biker Like An Icon - Paul McCartney

Biker Like An Icon - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There was a girl who loved a biker
有个痴心姑娘爱上机车骑士
She used to follow him across america
曾追随他横穿整个美利坚
But the biker didn't like her
可骑士对她不屑一顾
She didn't care she still persisted
她义无反顾继续追逐
Though her brother said she was twisted
纵使兄长说她执迷不悟
And the family said they wouldn't miss her
家人扬言不会将她挂念
Anyway
即便如此
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明
Gazing at his picture everyday
日日凝望他的照片
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明
Slowly watching precious water drip away
看生命似水缓缓流逝
She did her best to fix a meeting
竭尽全力只为相逢
She pulled it off one night in hollywood
好莱坞之夜终得偿所愿
When he met her he couldn't let her get away
他遇见她便不肯放手
He didn't ask for her permission
未曾问过她的意愿
He took advantage of her position
趁她深陷便肆意索取
But he was always her ambition
但他始终是她追逐的梦想
Anyway
即便如此
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明
Gazing at his picture everyday
日日凝望他的照片
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明
Slowly watching precious water drip away
看生命似水缓缓流逝
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明
Slowly watching precious water drip away
看生命似水缓缓流逝
The family tried so hard to find her
家人竭尽全力寻找她的踪迹
They showed her picture across america
将她的照片传遍整个美国
But no trace of her sweet face
却始终找不到她甜美的面容
Was ever found
她已消失无踪
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明
Gazing at his picture everyday
日日凝望他的照片
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明
Slowly watching precious water drip away
看生命似水缓缓流逝
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明
Slowly watching precious water drip away
看生命似水缓缓流逝
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明
Slowly watching precious water drip away
看生命似水缓缓流逝
She loved the biker like an icon
她仍将骑士奉若神明