Swimming with the Kids - The Rasmus

Swiming In The Street - The Rasmus

I can't deny the fact that you know me better than I do
我不得不承认这个事实 你比我自己更加了解我
It doesn't matter 'cos I know that you say that I'm a fool better than the best
没关系 因为我知道你说我是个傻瓜 没有人比我更傻了
But if you only tell me that you love me I don't give a damn
但是如果你只告诉我你爱我 那我一点也不在乎
(Swimming with the kids)
和孩子们一起游泳
A sunny day 'n' I'm feeling kinda guilty if I'm not going out
晴朗的日子里如果不出门 我就会感到有点内疚
If I'm not going anywhere
如果我哪儿都不去也会感到内疚
Go ahead if you wanna play dead
如果你想装死 那就装吧
'Cos I don't give a damn
因为我一点儿都不在乎
(Swimming with the kids)
和孩子们一起游泳
A broken heart can be fixed with love
一颗受伤的心可以被爱治愈
A broken heart can be fixed with love
一颗受伤的心可以被爱治愈
A broken heart can be fixed with love
一颗受伤的心可以被爱治愈
Slow down feet off the ground
慢下来 跳跃起来
Everybody can come around
所有人都可以过来一起加入
Here I am in control
我在这儿 掌控着全场
I know they won't let me down
我知道他们不会让我失望
Slow down feet off the ground
慢下来 跳跃起来
Everybody can come along
所有人都可以加入进来
Here I am I'm swimming with
我在这儿游泳
Here I am I'm swimming with the kids
我在这儿和孩子们一块儿游泳
Back to the scene go mad with the groove
回到当时的情景下 我的状态很好
Yo if I miss it there's nothing you can do
如果我错过了 你就什么也做不了
Own fault if you think too slow
如果你思考得太慢 那就是你自己的错了
'Cos I don't give a damn
因为我一点儿都不在乎
(Swimming with the kids)
和孩子们一起游泳
So if you really don't wanna leave the bed
所以 如果你真的不想下床
I'll take a step back and let you play dead
我会退后一步 让你接着装死
I ain't sure what this song is about
我不确定这首歌是关于什么的
But I'm sure I don't give a damn swimming with the kids
但我确定我一点儿也不在乎 和孩子们一起游泳
Pick it up Mr Love is on the line
接电话吧 是爱情先生打来的
Pick it up Mr Love is on the line
接电话吧 是爱情先生打来的
Pick it up Mr Love is on the line
接电话吧 是爱情先生打来的
Slow down feet off the ground
慢下来 跳跃起来
Everybody can come around
所有人都可以过来一起加入
Here I am in control
我在这儿 掌控着全场
I know they won't let me down
我知道他们不会让我失望
Slow down feet off the ground
慢下来 跳跃起来
Everybody can come along
所有人都可以过来加入
Here I am I'm swimming with
我在这儿游泳
Here I am
我在这儿
Slow down feet off the ground
慢下来 跳跃起来
Everybody can come around
所有人都可以加入进来
Here I am in control
我在这儿 掌控着全场
I know they won't let me down
我知道他们不会让我失望
Slow down feet off the ground
慢下来 跳跃起来
Everybody can come along
所有人都可以过来加入
Here I am I'm swimming with
我在这儿游泳
Here I am I'm swimming with the kids
我在这儿 我在和孩子们游泳
Swimming with the kids Here I am I'm swimming with
和孩子们游泳 我在这儿游泳
Here I am I'm swimming with the kids
我在这儿 我在和孩子们游泳