Help Me Sing - The Rasmus

Help Me Sing - The Rasmus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is there anybody
是否有人
Who can help me sing (yeah)
能助我歌唱（是的）
Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
That you're outdated
你已被朋友遗忘
By your friends Ooh
哦
Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
Ooh Ooh eeeh

So you don't wanna
所以你不想
Make anyone feel
让任何人感到
Sorry for the girl
为那个女孩感到抱歉
Who survives in the world
她在这个世界上生存
This time is not the same thing
这一次不一样
Cause we're not gonna leave the room
因为我们不会离开房间
Before you talk
在你开口之前
Just open your mouth
请张开你的嘴
And let the words come out
让话语自然流露
Say goodbye to the devils inside you
与心中的魔鬼告别
I got myself to this mess
我陷入这困境
Cause I love you
只因我爱你
Ain't gonna give up
我不会放弃
'Cos I love you so
因为我如此爱你
Is there anybody
是否有人
Who can help me sing (yeah )
谁能帮我歌唱（耶）
Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
That you're outdated
你已被朋友遗忘
By your friends Ooh
哦
Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
Ooh Ooh eeeh

Did you have a bad day
你昨天过得不太顺心吗
Yesterday OK
没关系
You never complain
你从不抱怨
'N you never say no
也从不拒绝
Never say yes yes yoo
从不轻易答应
You stand the pain like a man
你像男子汉一样忍受痛苦
And see what's inside you
并看清自己的内心
Just like me every move
就像我一样 每一步都坚定
That you make
你所创造的
What do you say
你怎么说
I think we've got something
我觉得我们有些事
To talk about
需要谈谈
I got myself in this mess
我陷入了这困境
Cause I love you
只因我爱你
I ain't gonna give it up
我不会放弃
'Cos I love you so
因为我如此爱你
Is there anybody
是否有人
Who can help me sing (yeah )
谁能帮我歌唱（耶）
Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
That you're outdated
你已被朋友遗忘
By your friends Ooh
哦
Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
Ooh Ooh eeeeh

When I thought it was me
当我以为只有我
Who's having a rough time
在经历艰难时刻
I don't feel bad when I see you
看到你时，我并不感到难过
Everybody goes down once in a while
每个人都会偶尔跌倒
Gives everything to the good
把一切都献给美好
I got just open your mouth
我只需张开嘴
'N let the words come out
让话语自然流出
'N say goodbye
告别吧
To the devils inside you
与你内心的恶魔告别
I got myself in this mess
我陷入了这困境
'Cos I love you
只因我爱你
I ain't gonna give it up
我不会放弃
'Cos I love you so
因为我如此爱你
Is there anybody
是否有人
Who can help me sing
能帮我一起歌唱
Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
That you're outdated
你已被朋友遗忘
By your friends Ooh
哦
Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
Ooh OoH eeeeh

Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
That you're outdated
你已被朋友遗忘
By your friends
所遗忘
Don't let me down
别让我失望
I refuse to believe
我不愿相信
Oh eeeeh