City of the Dead - The Rasmus

City of the Dead - The Rasmus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You landed on time
你准时降落
In the city of the dead
在这死寂之城
How was your flight
旅途可还顺利
I'm glad that we met
庆幸与你相遇
Ain't gonna wait 'til the day dejection comes
不愿等到失望降临的那天
Ain't gonna waste my time with the pityful ones
也不愿在可怜人身上浪费时间
You know that I'm kind
你知我本性良善
That I like to pretend
总爱假装从容
That everything's fine
假装一切安好无恙
That the rain is my friend
将雨水视为挚友
Don't give a damn about fame
虚名浮利皆可抛
If I gotta have a gun
若需持枪前行
Ain't gonna like myself before
在有所作为之前
I get something done here
我无法悦纳自我
Yea yea yea never mind what they hey hey hey
任他们闲言碎语 我自岿然不动
Oh yeah never mind the things they might have said
那些流言蜚语 且随它去吧
Oh yeah We're living in the city of the dead
哦耶 我们栖居在这死寂之城
Oh yeah never mind the things they might have said
那些流言蜚语 且随它去吧
Oh yeah We're living in the city of the dead
哦耶 我们栖居在这死寂之城
I want to believe
我仍愿相信
I proceed with my choice
坚守自己的选择
It's getting harder to breath
呼吸愈发艰难
I'm losing my voice
声音逐渐消逝
Ain't gonna wait 'til the Day dejection comes
不愿等到失望降临的那天
Ain't gonna waste my time With the pityful ones
不屑将时间浪费在可悲之人身上
Yea yea yea never mind what they hey hey hey
耶耶耶 何必在意他们 嘿 嘿 嘿
Oh

Oh yeah never mind the things
哦耶 别管那些闲言碎语
They might have said
他们可能说过的话
Oh yeah We're living in the city of the dead
哦耶 我们栖居在这死寂之城
Oh yeah never mind the things
哦耶 别管那些闲言碎语
They might have said
他们可能说过的话
Oh yeah We're living in the city
哦耶 我们活在都市里
Oh yeah never mind the things
哦耶 别管那些闲言碎语
They might have said
他们可能说过的话
Oh yeah We're living in the city of the dead
哦耶 我们栖居在这死寂之城
Oh yeah never mind the things
哦耶 别管那些闲言碎语
They might have said
他们可能说过的话
Oh yeah We're living in the city
哦耶 我们活在都市里