Spanish Eyes(Album Version) - Peabo Bryson

Spanish Eyes (Album Version) - Peabo Bryson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once in a life time everyone falls
一生中总有那么一次沦陷
You follow your heart and learn to believe
追随心跳 学会信仰
And if you get spiked then you have it all
若被刺痛 便已拥有全部
All you could ask and all you can give
所求所予 皆成圆满
You're enchanted by your spell
沉沦于你施的咒
Suddenly you're in love
蓦然坠入爱河
But it's hard for me to tell
却让我难以言说
What really lies behind the smile
那微笑背后藏着怎样的秘密
I know so well
我如此熟悉
And those Spanish eyes
还有那双西班牙眼眸
You were my first you'll be my last
你是我最初也将是最终
You are my inspiration
你是我灵感的源泉
My heaven on earth has come to pass
人间天堂已降临眼前
Beyond all expectation
远超所有期待
I no longer thirst no longer ask
我不再渴求 不再追问
It's hard for me to hide
我难以掩饰心绪
Than a soul is lost inside
灵魂深处已然迷失
I'm captured by your smile
沉醉于你的笑靥
And those Spanish eyes
还有那双西班牙眼眸
When I look in your eyes
当我凝望你双眼
My curious heart has crossed the line
悸动的心越过了界限
Love and romance over flows
爱与浪漫满溢流淌
All serious thoughts fade from my mind
所有理智都消散无踪
I've taken my chance I can let go
我已抓住机会 不再犹豫
I'm enchanted by your spell
沉醉于你施下的魔咒
Suddenly in love but it's hard for me to tell
猝然坠入爱河 却难以言说
What really lies behind the smile
那微笑背后藏着怎样的秘密
I know so well and those Spanish eyes
还有那双西班牙眼眸
You were my first you'll be my last
你是我最初也将是最终
You are my inspiration
你是我灵感的源泉
My heaven on earth has come to pass
人间天堂已降临眼前
Beyond all expectation
远超所有期待
I no longer thirst no longer ask
我不再渴求 不再追问
It's hard for me to hide
我难以掩饰心绪
Than a soul is lost inside
灵魂深处已然迷失
I'm captured by your smile
沉醉于你的笑靥
And those Spanish eyes
还有那双西班牙眼眸
Oh

You were my first you'll be my last
你是我最初也将是最终
You are my inspiration
你是我灵感的源泉
My heaven on earth has come to pass
人间天堂已降临眼前
Beyond all expectation
远超所有期待
I no longer thirst no longer ask
我不再渴求 不再追问
It's hard for me to hide
我难以掩饰心绪
Than a soul is lost inside
灵魂深处已然迷失
I'm captured by your smile
沉醉于你的笑靥
And those Spanish eyes
还有那双西班牙眼眸
You were my first you'll be my last
你是我最初也将是最终
You are my inspiration
你是我灵感的源泉
My heaven on earth has come to pass
人间天堂已降临眼前
Beyond all expectation
远超所有期待
I no longer thirst no longer ask
我不再渴求 不再追问
It's hard for me to hide
我难以掩饰心绪
Than a soul is lost inside
灵魂深处已然迷失
I'm captured by your smile
沉醉于你的笑靥
And those Spanish eyes
还有那双西班牙眼眸
When I look
当我凝望
When I look in your eyes
当我凝望你双眼
Oh

Those Spanish eyes
那摄人心魄的异域眸光