Light The World(duet with Deborah Gibson) - Peabo Bryson

Light The World (duet with Deborah Gibson) - Peabo Bryson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Peabo Bryson/Morry Stearns/Keizo Nakanishi

Arranged by：Tom Keane/Masaru Nishiyama

Produced by：Peabo Bryson/Masaru Nishiyama

We always knew that we were meant to be
我们始终明白彼此命中注定
Two hearts so too in love so totally
两颗心如此深深相爱
But we're living in two different worlds
但我们生活在两个不同的世界
Never could agree
永远无法达成共识
So they say our love is wrong
他们说我们的爱是错误的
And that there's no place where we belong
说我们无处容身
Our hearts believe
但我们的心坚信
That what we have real
这份感情真实不虚
And love so free
爱如此自由奔放
We know the way we feel
我们深知彼此心意
But our worlds could not understand
但世俗眼光无法理解
So we hid our love away
于是我们将爱意深藏
But no matter what they say
无论世人如何评说
We know our love will find a way
我们坚信真爱终将找到方向
To shine here in the light of the day
在阳光下熠熠生辉
And we'll say to the world let's fly
向世界宣告 让我们比翼翱翔
Let the wings of love take us away
让爱的羽翼带我们远走高飞
And forever and ever we'll go on together
从此生生世世永不分离
And never again will we hide no
我们不再躲藏 不再逃避
All of the feelings we're keeping inside
所有深藏心底的炽热情感
We'll let the light of our love light the world
让爱的光芒照亮这世界
Yeah oh ah baby now
此刻亲爱的 你属于我
Two separate lives that seem so far apart
看似遥不可及的两段人生
A lovely night fills awaiting hearts
良夜漫漫 心潮暗涌
Locked away inside the dark of the night
深锁在黑夜之中
Been secret for so long
藏匿了太久太久
But if we can just be strong
但只要我们足够坚强
If we can just keep holding on oh
只要我们紧握不放
Go and on together
携手并肩前行
Stronger than time
比时光更永恒
Your love and mine is a shining star
你我之爱如星辰闪耀
It's time to show the world
是时候向世界宣告
We know who we are
我们深知彼此是谁
It's time to shine here in the light of the day
是时候在阳光下绽放光芒
And we'll say to the world 'let's fly'
我们将对世界说"一起飞翔"
Let the wings of love take us away
让爱的羽翼带我们远走高飞
Let's be now and forever and ever let's go on together
此刻起直到永远 让我们携手同行
And never again will we hide no
我们不再躲藏 不再逃避
All of the love we hold inside
所有深藏的爱意
We'll let the light of our love light the world
让爱的光芒照亮这世界
Oh mmm mmm light the world
哦 让爱照亮这世界