I Can’t See the Light - Architects

I Can't See the Light - Architects
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Architects/Sam Carter

For weeks I've felt lost and I can't see the light
数周以来，我迷失方向，无法看见光明
Shining through the darkest of days
穿过最黑暗的日子
What can I do to stop myself from hiding my thoughts
我该如何阻止自己隐藏内心的想法
From this world of lies
在这充满谎言的世界里
I've felt so lost for far too long
我已迷失太久
Trying to leave it all behind
试图将一切抛诸脑后
I find I cannot forgive myself for feeling like this
我发现自己无法原谅自己这样的感受
How can I even begin to forgive myself for all the things
我该如何开始原谅自己的一切
I'm thinking of doing to you
我在想着该如何对待你
How can I forgive myself for this
我该如何原谅自己
But it's all in your head
但这一切都在你的脑海中
You just walk out of my life
你只是走出了我的生活
And you expect me to let you back in
而你却期望我重新接纳你
With open arms
张开双臂
With open arms I'll turn to you
我会张开双臂转向你
For weeks I've felt lost and I can't see the light
数周以来，我迷失方向，无法看见光明
So I'll do this one alone
所以我将独自面对这一切
I'll hide my thoughts from you
我会将我的想法对你隐藏
Is it beyond impossible for me to hold on for you
对我来说，为你坚持下去是否已无可能
Is it beyond you to forgive me
你是否已无法原谅我
If not I'll do it on my own time
若不能，我将按自己的节奏来
How can I forgive myself
我该如何原谅自己
Is it beyond impossible for me to hold on for you
对我来说，为你坚持下去是否已无可能
Is it beyond
是否已无可能
For my world is slowly falling down
因为我的世界正在慢慢崩塌
And you just stand there and watch me fall
而你只是站在那里 看着我坠落