One of These Days - Architects

One of These Days - Architects
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Architects/Sam Carter

I admire your perseverance
我钦佩你的执着
Everytime my back is turned your falling closer into my world
每当我转身 你就更深地闯入我的世界
I've told you so many times you need to back down need to back down
我已警告你无数次 你必须退后 必须退后
I told you you need to walk away
我告诉过你该离开
All the countless efforts I have made
我付出的一切努力终将白费
One day I'll get you back I swear I'll get you back
终有一日我会让你偿还 我发誓会让你偿还
Will this ever end or will time stand still forever
这场纠缠何时终结 还是时间就此凝固
Will this ever end or will time stand still forever
这场纠缠何时终结 还是时间就此凝固
Everytime my back is turned you're falling closer to my world
每当我转身 你就更深入我的世界
How can you sleep when you know what you're doing to me
明知伤害我 你怎能安然入睡
Everytime my back is turned you're falling closer to my world
每当我转身 你就更深入我的世界
How can you sleep when you know what you're doing to me
明知伤害我 你怎能安然入睡
I told you you need to walk away
我告诉过你该离开
F**k all the efforts that I have made
枉费我所有努力
I've got you right where I want you
现在你正落入我的掌心
After all the years I've known you when did you decide to f**k this up
相识多年 你何时决定毁掉这一切
After all the years I've known you
相识多年
When did you decide to try and f**k this up
你何时决定试图毁掉这一切
I still admire your perseverance
我仍佩服你的执着
How did you think you'd get away with this
你怎会以为能逃脱惩罚
How did you think you'd get away with this
你怎会以为能逃脱惩罚
How did you think you'd get away with this with this with this
你怎会以为能就此脱身 脱身 脱身
And it's time to teach you a lesson that you're never gonna f**king forget
是时候给你个永生难忘的教训
You are never gonna forget not any time soon
你永远不会忘记 永远不会
You're never gonna forget me
你永远不会忘记我
You're never gonna forget me
你永远不会忘记我
Brargh