The Flood - Take That

The Flood - Take That

Standing on the edge of forever
站在永恒的边缘
At the start of whatever
站在一切开始的地方
Shouting love at the world
对世界大喊出我们的爱
Back then we were like cavemen
那时候 我们就像洞穴人
But we map the moon and the stars
但是我们面对着月亮和繁星
Then we forgave them
原谅了一切
We will meet you where the lights are
我们会在有光亮的地方与你相遇
The defenders of the faith we are
我们是信仰的守卫者
Where the thunder turns around
当那雷电转身之际
They'll run so hard we'll tear the ground away
他们快速逃离 而我们将大地撕裂
You know no one dies
你要知道 没有人会在
In these love drowned eyes
这充满爱意的注视中死去
Through our love drowned eyes
今夜用我们满怀爱意的双眸
We'll watch you sleep tonight
看着你沉沉睡去
Although no one understood
尽管没人知道
We were holding back the flood
是我们抑制住了洪水
Learning how to dance the rain
学会了怎样与雨水共舞
We were holding back the flood
是我们抑制住了洪水
They said we'd never dance again
但他们却说我们再也不能跳舞
Bleeding but none of us leaving
我们血流不止 但没有人离去
Watch your mouth son or you'll find yourself floating home
注意自己的言行 孩子 否则你会发现自己正漂离家乡
Here we come now on a dark star
我们远道而来 站在这颗黑暗之星上
Seeing demons not what we are
明白了我们并不是恶魔
Tiny minds and eager hands
渺小的心灵 热切的双手
Will try to strike but now will end today
将会奋力抵抗 但是今天即将结束
There's progress now where there once was none
这里曾一无所有 如今已有了进步
Where there once was none then everything came along
这里曾空无一物 如今已拥有一切
Although no one understood
尽管没人知道
We were holding back the flood
是我们抑制住了洪水
Learning how to dance the rain
学会了怎样与雨水共舞
There was more of them
他们的人更多一些
Than us now they'll never dance again
但他们再也不能跳舞
Although no one understood
尽管没人知道
There was more of them
他们的人更多一些
Than us learning how to dance the rain
学会了怎样与雨水共舞
We were holding back the flood
是我们抑制住了洪水
They said we'd never dance again
但他们却说我们再也不能跳舞
We will meet you where the lights are
我们会在有光亮的地方与你相遇
The defenders of the faith we are
我们是信仰的守卫者
Where the thunder turns around
当那雷电转身之际
They'll run so hard we'll tear the ground away
他们快速逃离 而我们将大地撕裂
Although no one understood
尽管没人知道
There was more of them
他们的人更多一些
Than us learning how to dance the rain
学会了怎样与雨水共舞
Learning how to dance the rain
学会了怎样与雨水共舞
There was more of them
他们的人更多一些
Than us now they'll never dance again
但他们再也不能跳舞
Now we'll never dance again
我们再也不能跳舞