Junkyard - Kathy Mattea

Junkyard - Kathy Mattea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Saw a movie where a guy
看了一部电影 里面有个男人
Kills another guy twice
两次杀害了另一个人
Don't know if I can forget about it
不知能否将这一幕遗忘
Saw a guy finish a fight with
目睹一场斗殴 最终以
A butcher knife slice
屠刀寒光收场
Pretty sure I won't forget about it
确信这画面将永驻心间
Is it okay if I say
能否容我说
My mind is not a junkyard
我的心灵不是垃圾场
My heart is not a dump
我的心不是垃圾场
For all the gunk around
容不下周遭污浊
My spirit's not a junkyard
我的灵魂不是废品站
No it's holy ground
而是圣洁的殿堂
Saw a photo on the net
网络上惊现的照片
Can't believe what I see
难以置信的画面
Don't know if I can forget about it
不知能否将这一幕遗忘
Two kids where playing in
两个孩童正在玩耍
Some dirt that'll never come clean
有些污秽永远无法洗净
Wish to God I could forget about it
多希望能将这一切遗忘
No one's safe till we all say
除非我们共同发声 否则无人安全
My mind is not a junkyard
我的心灵不是垃圾场
My heart is not a dump
我的心不是垃圾场
For all the gunk around
容不下周遭污浊
My spirit's not a junkyard
我的灵魂不是废品站
No it's holy ground
而是圣洁的殿堂
Wanna keep keep the temple clean
想要守护 圣殿纯净
Gotta keep keep the temple clean
必须守护 圣殿纯净
Try to keep keep the temple clean
努力守护 圣殿纯净
How I do I keep the temple clean
该如何守护这方净土
A vicious rumor went around
恶毒谣言四处蔓延
Wrecked my uncle John's life
摧毁约翰叔叔的人生
Guess he never could forget about it
他永远无法摆脱阴影
No one's safe till we all say
除非我们共同发声 否则无人安全
My mind is not a junkyard
我的心灵不是垃圾场
My heart is not a dump
我的心不是垃圾场
For all the gunk around
容不下周遭污浊
My spirit's not a junkyard
我的灵魂不是废品站
No it's holy ground
而是圣洁的殿堂
My mind is not a junkyard
我的心灵不是垃圾场
My heart is not a dump
我的心不是垃圾场
For all the gunk around
容不下周遭污浊
My spirit's not a junkyard
我的灵魂不是废品站
No it's holy ground
不 它是神圣净土