Amarillo(Album Version) - Kathy Mattea

My baby never was a cheating kind
我的宝贝从来不是会说谎的那种人
But it wasn't 'cause the ladies didn't try
过去也有女人试着去吸引他
Now everywhere we go we're walking 'round and slow
现在我们到的每个地方，我们都会慢慢地闲逛
Giving him a flutter and a sigh
扰乱他的心，暗示他
Now I got him pass that redhead in Atlanta
现在在亚特兰大，我带着他经过一个红发人身旁
Lord I walked all over that black eyed Cajun Queen
上帝啊，我根本不在乎那个黑色眼睛的法国人后裔女王
But outside Amarillo he found his thrill I tell you
但是在阿马里洛外面，他发现了他的所爱
Oh I lost him to a jukebox and a pinball machine
哦，自动唱片和弹球机把他从我身边带走
Oh Amarillo what you want my baby for
哦，阿马里洛，你要我的宝贝有什么用呢
Oh Amarillo now I won't come home no more
哦，阿马里洛，现在我再也没有家可回了
You don't play the trick on me
你别再想戏弄我了
Hooked him in the first degree
将他狠狠地吸引
While I could not recall which Dalian imported
我无法记起那个地方意味着什么
By the wrecks of 50 000 on the pinball machine
那么多沉溺于弹球机上的放浪形骸
If we only hadn't stopped in there for coffee
要是我们没有停下来喝咖啡
If someone hadn't played the window of the bug
要是人们没有开着窗
He'd still be mine today but he heard those fiddles play
如今他还是属于我的，但是他听到小提琴的声音
One look and then I knew this must be love
只是那一眼，我便知道他喜欢上了
Oh that pinball machine was in the corner
哦，那个弹球机在角落里
Well he saw the lights and he had to hear 'em ring
他看到亮光，他一定要听到他们的声音
And he never was the same
在他第一次大胜之后
After he won his first big game
他不再是以前的他了
Oh I lost him to a jukebox and a pinball machine
哦，自动唱片和弹球机把他从我身边带走
Oh Amarillo what you want my baby for
哦，阿马里洛，你要我的宝贝有什么用呢
Oh Amarillo no I won't come home no more
哦，阿马里洛，现在我再也没有家可回了
You don't play the trick on me
你别再想戏弄我了
Hooked him in the first degree
将他狠狠地吸引
While I could not recall which Dalian imported
我无法记起那个地方意味着什么
By the wrecks of 50 000 on the pinball machine
那么多沉溺于弹球机上的放浪形骸
Oh Amarillo what you want my baby for
哦，阿马里洛，你要我的宝贝有什么用呢
Oh Amarillo now I won't come home no more
哦，阿马里洛，现在我再也没有家可回了
You don't play the trick on me
你别再想戏弄我了
Hooked him in the first degree
将他狠狠地吸引
While I could not recall which Dalian imported
我无法记起那个地方意味着什么
By the wrecks of 50 000 on the pinball machine
那么多沉溺于弹球机上的放浪形骸