Please， No More - Etta James

Please, No More - Etta James (埃塔·詹姆丝)

We start a fight who knows what for
我们开始争吵 不知道是为了什么
Who knows who's winning or who's keeping score
不知道谁赢了 也不知道谁在记录得分
You say it's all right as you slam the door
当你摔门离去的时候 你说就这样吧
All I can say is "Please no more please no more "
而我只能说 请再也不要这样了
I've had enough after how I swore
在我宣誓之后 我已经受够了
I'd never give you up
我从来不会放弃你
Loving you was easy but one thing's for sure
爱你很容易 但没有什么是确定的
It ain't me it ain't me you're trying to please no more
那不是我 请你不要再这样了
Passions will burn burn endlessly
激情会燃烧 无尽地燃烧
All that's left behind are these broken dreams
而留下的只有这些破碎的梦
While I still got some pieces laid out on the floor
当我还保存着这些碎片
I'm asking you baby "Please no more please no more "
我在请求你 宝贝 不要再这样了
I've had enough after how I swore
在我宣誓之后 我已经受够了
I'd never give you up
我从来不会放弃你
Loving you was easy but one thing's for sure
爱你很容易 但没有什么是确定的
It ain't me it ain't me you're trying to please no more
那不是我 请你不要再这样了
It ain't you it ain't me
那不是你 那不是我
It's just over It's just can be
都结束了
Please please no more
请不要再这样了
I'd never give you up
我从来不会放弃你
Never give you up
从不会放弃你
Loving you was easy but one thing's for sure
爱你很容易 但没有什么是确定的
It ain't me it ain't me you're trying to please no more
那不是我 请你不要再这样了
It ain't me it ain't me you're trying to please no more
那不是我 请你不要再这样了
Please please no more
请不要再这样了
Please no more
不要这样了