BRING ME TO THE DANCENIGHT - 杏里

BRING ME TO THE DANCENIGHT - 杏里 (Anri)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：角松敏生

曲：角松敏生

编曲：角松敏生/BRASS ARR. JERRY HEY

夜空から走る shooting light 街をめがけ
流星般的光芒划破夜空 向着街道疾驰而去
砕け散る 愛のかけら 時を止めて
爱的碎片四散纷飞 让时间在此刻停驻
何もかも 夕闇に紛れ 忘れたい
想要将一切 都融入暮色之中 尽数遗忘
今夜だけは ゆれて paradise
唯独今夜 尽情摇曳 置身天堂
Oh let's dancenight oh love me darling now
哦 共舞今宵 亲爱的 此刻请爱我吧
夢の中につれだして
带我去往梦境之中
Let's dancenight oh love me darling
共舞今宵 亲爱的
このまま夜明けまで non stop dance
就这般共舞至天明 彻夜舞动不停歇
Non stop dance non stop dance non stop dance
彻夜舞动不停歇 彻夜舞动不停歇 彻夜舞动不停歇
気に入りのあの店で 今宵 jankynight
在钟爱的那家小店 今宵狂欢夜
この胸にかくした秘密
解开深藏在我心中的秘密
解き明かして
袒露心扉吧
この夜に 身をまかせたまま
将身心全然托付给这个夜晚
もう一度 思い出してよあの funkystep
再次回想起 那魔幻的舞步
Oh let's dancenight oh love me darling now
哦 共舞今宵 亲爱的 此刻请爱我吧
誰もがときめくの今
此刻整条街都在悸动
Let's dancenight oh love me darling
共舞今宵 亲爱的
街中ひびく shakin step