Next Stage - DEEN

Next Stage - DEEN

词：池森秀一

曲：山根公路

さあ今年は最后の年
今年是最后一年
悔いのないように行こう　忘れ物ないかい?
不要留有遗憾的去吧　没有忘记什么吗
伤つけたり励ましたり
受伤鼓励
笑い合った日々　いつか胸で辉く
相互欢笑的日子　将来会在心里闪耀
未来について考えると
当考虑到未来
不安になるけれど
就会不安
さあ始めよう
开始吧
イメージしてみよう　新しいステージ
描绘蓝图吧　新的舞台
きっと知らないことが　待っているさ　(Don't Worry)
一定会有未知的事情在等着你　不要担心
不安と同じ位　可能性があるよ
与不安同在的还有无限的可能性
歩いてきた道信じて
相信你走来的路
过去　现在(いま)　未来　さあ繋ごう
过去　现在　未来　连接起来吧
自分の力过信してた
高估了自己的能力
転んだらいつも皆に　支えられていた
跌倒后总是有大家的扶持
それはかけがえのない仲间
那是无可替代的同伴
信じ合える仲间　忘れはしない
相互信任的同伴　不会忘记
これから　别の道だけど
今后会走上不同的路
永远(とわ)の别れじゃない
但不是永远的分别
さあ始めよう
开始吧
イメージしてみよう　新しいステージ
描绘蓝图吧　新的舞台
笑ってる明日を　描くんだ　(Don't Worry)
描绘微笑的明天　不要担心
大好きなメロディ　歌うんだ　シャラララ…
哼唱喜欢的旋律　莎啦啦啦
きっと何か始まるさ
一定会有新的开始
向かい风なら　立ち止まり
如果有封迎面而来　那就停下来
あの日を思い出そう
想想那天吧
过去　现在(いま)　未来　さあ繋ごう
过去　现在　未来　连接起来吧
大好きなメロディ　歌うんだ　シャラララ…
哼唱喜欢的旋律　莎啦啦啦
きっと何か始まるさ
一定会有新的开始
イメージしてみよう　新しいステージ
描绘蓝图吧　新的舞台
きっと知らないことが　待っているさ　(Don't Worry)
一定会有未知的事情在等着你　不要担心
不安と同じ位　可能性があるよ
与不安同在的还有无限的可能性
歩いてきた道信じて
相信你走来的路
过去　现在(いま)　未来　さあ繋ごう
过去　现在　未来　连接起来吧